"اسألى" - Translation from Arabic to Turkish

• sor

Sen benim en iyi arkadaşımsın. Ne istersen sor.
انت أعز صديقة لى يا جودى, اسألى ما بدا لك

Hayır, sor bakalım NSA'den (*) mi gelmişler.
لا، اسألى اذا كانوا من وكالة الامن الوطنى

Pilota bunlardan başka var mı sor.
كيرا , اسألى الطيار ان كان هناك المزيد من هذا

Evet sen. Bay Monroe'ya sor bakalım neden beni görmezlikten geliyormuş?
نعم ,انت , اسألى السيد مونرو لماذا يتجاهلنى؟

Kime istersen sor. Herkes bilir.
لن تصدقى , اسألى اى شخص وهم سيخبروك عنى

Diyorum ki, "Garsonun senin için ne yapabilir diye sorma, sen onun için ne yapabilirsin diye sor."
"دائمات ما اقول" اسألى نادلك عما يفعله لك ولكن ما تستطعين تقديمه لنادلك

Bayana bu akşam Twilight Zone'un hangi bölmünün yayınlanacağını sor .
اسألى السيدة أى حلقة من مسلسل "منطقة الغروب" ستذاع الليلة

"Git ve arkadaşına sor. Neden bu kadar utangaç?" "Bunun bir sebebi yok.
" اذهبى و اسألى صديقتك عن السبب لما هى خجولة جدا "

İğrenç. Hadi, sorunu sor.
هذا مقرف للغاية هيا، اسألى سؤالكِ

Anneme sor, olur mu?
والان اسألى اماه.

Kim için çalıştıklarını sor.
اسألى لصالح من يعملون

Ama kalbine bak ve Lucas hâlâ orada mı diye kendine sor.
انظرى داخل قلبك ، و اسألى نفسك "هل (لوكاس) مازال موجوداً به" ؟

Kaptanına sor!
اذهبى و اسألى الكابتن بتاعك

Kendine, Wayne ne yapmanı isterdi diye sor.
اسألى نفسكِ ما الذى كان سيريدكِ (وين) أن تفعليه؟

Sormak istediğin bir şey varsa sor.
تريدين سؤالى شىء , اسألى

Hayır, Sam'e sor.
"كلا , اسألى "سام

Hayır, sor...
..... لا، اسألى

Şunu kendine sor:
اسألى نفسك

İstediğine sor.
اسألى أى أحد.

Annene sor!
اسألى أمك.