Artık dayanamıyorum. Bana söylemelisin. | Open Subtitles | لا استطيع التحمل أكثر , يجب عليك انت تخبرني |
Buraya dayanamıyorum! Kanada'da ne işim var? | Open Subtitles | لا استطيع التحمل اكثر مالذي افعله هنا في كندا |
- Tüm gün ben uğraştım! - Artık dayanamıyorum! | Open Subtitles | لقد حملتها أنا طوال اليوم لم أعد استطيع التحمل |
Makyajın kötü yapılmasına katlanamam. | Open Subtitles | حسنا.. انا لا استطيع التحمل ان اراك تضعين مساحيق التجميل بتلك الطريقة السيئة |
Daha fazla katlanamayacağım. | Open Subtitles | انت لا تفعل شيئا لا استطيع التحمل بعد الآن |
Daha fazla dayanamıyorum, vur bileğime kelepçeyi ve al götür beni. | Open Subtitles | لا استطيع التحمل اكثر من هذا ، ضع الاصفاد على يدي وخذني |
Amir, bir şeyler yap. Artık buna dayanamıyorum. | Open Subtitles | أمير"، افعل شيئاً" لا استطيع التحمل أكثر من ذلك |
Eh, Ben artık dayanamıyorum. | Open Subtitles | حسنا, لا استطيع التحمل بعد الآن |
Buna dayanamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع التحمل |
Buna dayanamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع التحمل |
Böyle olmaya dayanamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع التحمل كوني هكذا. |
Artık dayanamıyorum. İmza: Ölü adam." yazıyordur. | Open Subtitles | لا استطيع التحمل ثانية موقعة: |
dayanamıyorum daha fazla! | Open Subtitles | لا استطيع التحمل أكثر من ذلك |
Daha fazla dayanamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع التحمل أكثر |
dayanamıyorum! | Open Subtitles | لا استطيع التحمل |
- Tanrım, daha fazla dayanamıyorum. | Open Subtitles | يا الهي لا استطيع التحمل اكثر |
- Artık dayanamıyorum. - Güven bana. | Open Subtitles | لم اعد استطيع التحمل - ثقي بي - |
Pekâlâ, artık buna katlanamam. | Open Subtitles | حسنا لا استطيع التحمل اكثر من هذا |
Buna katlanamam! | Open Subtitles | لا استطيع التحمل ,ارجوك |
Buna daha fazla katlanamam. | Open Subtitles | لا استطيع التحمل اكثر |
Şu hareketi gördün mü? Yeter artık, buna daha fazla katlanamayacağım! | Open Subtitles | هل رايت ذلك ? حسنا, لا استطيع التحمل اكثر ! |