"استغليت" - Translation from Arabic to Turkish

• kullandın
• faydalandım
• faydalandın
• kullandım
• değerlendirmiş

Sana olan sevgisini önemli olan tek kuralı çiğnemesini sağlamak için kullandın.
استغليت حبها لك لتكسري القاعدة المهمة الوحيدة

Tıbbi eğitimini, cinayetlerini örtmek için kullandın, değil mi?
لقد استغليت ممارستك للطب 286 00: 12: 30,465

Bana karşı çok naziktin, ve ben bundan faydalandım.
لقد كنت طيباً جداً معي و قد استغليت الموقف

Sen yeniydin ve durumdan faydalandım.
كما تعلم, أنت جديد وأنا استغليت الوضع كلياً.

Kafasında büyük bir hasarı olan sarhoş bir kadından faydalandın.
لقد استغليت امراة مخمورة وبها اصابة بالغة في راسها عمل جيد

Ben de bu köy evlerini öz yansıma için kullandım ve ait olmayanlara umut verdim.
ولهذا استغليت هذه المنازل الريفية للاستبطان ولمنح الأمل للآخرين من اللامنتمين.

Benden nefret ettiğini biliyorum... ..ama bir gün, babanla aranı düzeltme şansını değerlendirmiş olmayı dileyeceksin.
أعرف أنّك تكرهني الآن، لكن سيأتي يوماً عندما تتمنى لو أنّك استغليت الفرصة لكي تكون لطيفاً مع والدك

Bir sahtekârı işe almış olabilirim ama ona sırtını dönme şansın olduğunda onun sırrını her zaman istediğin şeyleri almak için kullandın.
ولكنك من كان لديك الفرصة لتبلغ عني ولكن استغليت هذا السر لتحصل على ما اردته دوما

Bir sahtekârı işe almış olabilirim ama onu ihbar etme şansın varken sırrını en çok istediğin şeyi elde etmek için kullandın...
ربما عينت محتالا ولكن انت كنت الشخص الذي كان لديه الفرصة ليسلمني و استغليت سره لتحصل على ما أردت دوما

Roger Stanton'ı ve beni kullandın.
لقد استغليت روجر ستانتون واستغليتني

-Audrey'le ilişki kurmak için evimi kullandın veya o kullandı.
لقد استغليت منزلى لتعيد الأتصال بأودرى.

Gizli operasyonu kendi menfaatin için kullandın.
لقد استغليت عملية من أجل مصلحتك الخاصة

Yani duyunca "oley" demeyenler oldu tabii ama sessizliklerinden faydalandım.
حسنا ,كان هناك بعض الاشخاص لم يقولو نعم على الفور لكن استغليت صمتهم

Sen de FBI'ı getirince kaostan faydalandım.
وبعدها، عندما أحضرت المباحث الفيدرالية لقد استغليت الفوضى

Geçmiş bağlantılarımdan ve araçlarımdan yeni kurduğum her işte faydalandım.
rlm; استغليت جميع الأدوات والصلات rlm; ومثل هذه الأمور

- Evet, ben de bundan faydalandım.
أجل، ولقد استغليت ذلك.

Kızı elde etmek için rahatsızlığından faydalandın, kendin olmalıydın.
لقد استغليت منصبك لتحقيق متعة شخصية- علينا استبدالك

Sarhoştum! Benden faydalandın!
لقد كنت ثملاً , وأنت استغليت الأمر

Ağlamaklı bir kızdan faydalandın.
. لقد استغليت بكاء فتاة

Dağıldı ve yeteneğimi daha karlı bir amaç için kullandım.
لقد كان هذا من زمن بعيد لقد استغليت خفه حركتى فى أشياء أكثر ربحاً

Ama bunun yerine onun acısını kendi kendimi yok etmek için kullandım.
بدلا من ذلك , استغليت ألمها في تدميري نفسي

Bir gün, babanla aranı düzeltme şansını değerlendirmiş olmayı dileyeceksin.
سيأتي يوماً عندما تتمنى لو أنّك استغليت الفرصة لكي تكون لطيفاً مع والدك -تريدني أن أنسى الماضي؟