Zaman makinesini almak için beni kullandın. | Open Subtitles | لقد استغليتني لتحصل على جهاز السفر عبر الزمن لصالحك |
- Beni kullandın. - Hayır. Hayır, hayır, lütfen. | Open Subtitles | ـ لقد استغليتني ـ لا ، لا ، لا ، من فضلك |
Hırslarını gerçekleştirmek için beni kullandın bir yandan da karımı kendine metres ettin ve beni onun piç oğlunu evlat edinmeye zorladın! | Open Subtitles | لقد استغليتني لتحقق طموحك بينما كنت تتخذ زوجتي عشيقة لك وتجبرني على تبني ابنها غير الشرعي |
Beni kullandın Bumpy. Beni kandırdın. | Open Subtitles | لقد استغليتني يا بامبي، جعلتني دريئة |
Beni ve hayatımın en karanlık anlarını kullandın. | Open Subtitles | لقد استغليتني في أحلك لحظات حياتي |
Sektörde çekim yapabilmek için beni kullandın. | Open Subtitles | استغليتني لكي تستطيع الضرب داخل القطاع |
Hızlıca nakit bulmak için kullandın beni. | Open Subtitles | استغليتني لجني بعض المال السريع |
Beni çok iyi kullandın. | Open Subtitles | استغليتني بكل مهارة |
Ailenle görüşmemek uğruna beni kullandın. | Open Subtitles | استغليتني لتفادي رؤية والديك |
Beni, bir kadını bulmak için kullandın. | Open Subtitles | استغليتني لتجد امرأة؟ |
Beni kullandın! | Open Subtitles | لقد استغليتني.. |
- Çocukluğumdan beri beni kullandın. | Open Subtitles | -لقد استغليتني منذ أن كنت طفلاً |
Onları açığa çıkarmak için beni kullandın değil mi? | Open Subtitles | استغليتني لتجذبهم صحيح؟ |
Evet. fena kullandın. | Open Subtitles | أجل لقد استغليتني كثيراً |
Beni kullandın yani. Öyle olsun. | Open Subtitles | لقد استغليتني ، حسناً. |
Kiliseyi soymak için beni kullandın, sonra Peder Santoya'yı öldürdün. | Open Subtitles | "لقد استغليتني لسرقة الكنيسة, ومن ثم قتلت الأب (سانتويا)" |
Arkadaşıma ulaşmak için beni kullandın. | Open Subtitles | استغليتني للوصول لصديقي |
Seni sevmiştim, Michael. Sense, beni kullandın. | Open Subtitles | (أحببتك يا (مايكل أنت استغليتني فحسب |
Demek şimdi beni kullandın. | Open Subtitles | ! إذا أنت استغليتني |
Çok uzun süredir öğretmenlik yapıyorum, ama benden yararlandın. | Open Subtitles | ربما أنا أدرس في الحضانة منذ سنوات لكنني أعرف أنك استغليتني |
Son kez takıldığımızdan sonra ben seni aramıştım. Resmen beni kullandığını ve hayatına devam ettiğini söyledin. | Open Subtitles | لقد اتصلت بك آخر مرة، قلت أنك استغليتني وأنك تمضين في حياتك |