"افتحوا أعينكم" - Translation from Arabic to Turkish

• Gözlerinizi açın
• Gözünüzü dört açın

Gözlerinizi açın. O bir heteroseksüel.
افتحوا أعينكم يا رفاق، إنه طبيعي

Gözlerinizi açın millet!
افتحوا أعينكم , يا جماعـة خذوا نشرة

Bildiğiniz şekilde, Gözlerinizi açın.
،على هذه الوتيرة، افتحوا أعينكم

Şimdi Gözlerinizi açın.
والآن افتحوا أعينكم

Gözünüzü dört açın. Bizden olmayan kimseyle konuşmayın.
افتحوا أعينكم ولاتحدثوا أحداً غيرنا

Mükemmel. Gözlerinizi açın.
ممتاز. افتحوا أعينكم.

Gözlerinizi açın insanlar.
افتحوا أعينكم, أيها الشعب

Gözlerinizi açın artık!
افتحوا أعينكم, أيها الناس

Tamam, Gözlerinizi açın.
حسنًا، افتحوا أعينكم

Gözlerinizi açın.
افتحوا أعينكم.

Gözlerinizi açın!
افتحوا أعينكم.

Gözlerinizi açın artık.
افتحوا أعينكم.

- Gözünüzü dört açın!
- افتحوا أعينكم !