"افتحوه" - Translation from Arabic to Turkish

    • Açın
        
    Açın hemen! Open Subtitles أيمكنك الإمساك بهذا لثانية؟ - افتحوه الآن -
    Görmen gereken bir şey var. Açın. Open Subtitles لديّ شيء يجب أن تراه، افتحوه
    Olması gerektiğini söylediği yer burası. Açın. Open Subtitles وجدناه حيث قال تمامًا، افتحوه!
    Şunu Açın. Kaldırın. Open Subtitles افتحوا هذا، افتحوه
    Daha çok Açın! Daha çok! Open Subtitles افتحوه على اتساعه ، أوسع
    Daha çok Açın! Daha çok! Open Subtitles افتحوه على اتساعه ، أوسع
    Daha çok Açın! Open Subtitles افتحوه على اتساعه
    ޞimdi Açın! Open Subtitles المدخل افتحوه الان
    Açın. Open Subtitles ‫افتحوه
    Açın. Open Subtitles {\pos(190,230)}.افتحوه
    Açın şunu. Open Subtitles افتحوه عنوةً
    Açın. Open Subtitles افتحوه
    - Açın şu kapıyı! Open Subtitles هيّا، افتحوه
    - Açın. Open Subtitles افتحوه
    Tamam, Açın. Open Subtitles حسناً، افتحوه
    Açın. Open Subtitles افتحوه
    Açın! Open Subtitles افتحوه!
    - Kapıyı Açın! Open Subtitles افتحوه –!
    Açın! Open Subtitles افتحوه!
    Açın! Çabuk! Open Subtitles افتحوه!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more