"افردين" - Translation from Arabic to Turkish

• Everdeen

Oyunlarda çok iyi savaştınız Bayan Everdeen.
لقد قاتلتي بضراوه فى الالعاب انسه . افردين

Çok teşekkürler Katniss Everdeen ve Peeta Mellark.
شكراً جزيلاً .. كاتنيس افردين .. و بيتا مالارك

Açlık Oyunları galipleri Katniss Everdeen ve Peeta Mellark.
المنتصرين في العاب الجوع الـ 74 كاتنيس افردين . و بيتا مالارك

Eğer Katniss Everdeen'i kontrol altında tutamazsan onu ortadan kaldırmam gerekecek.
لو لم يكن بأمكانك احتواء . كاتنيس افردين . فسوف يكون علي التخلص منها

Mıntıkanın kadın haracı Katniss Everdeen.
المتباريه الانثي من المقاطعه 12 كاتنيس افردين

Geçen seneki Açlık Oyunları galibi Katniss Everdeen!
منتصرة العام الماضي لالعاب الجوع كاتنيس افردين

Bizse onu sevgili Katniss Everdeen olarak tanıyoruz!
و أيضا نعرفها بالجميلة كايتنس افردين

Ve Katniss Everdeen onlara umut veriyor.
و. كاتنيس افردين. تعطيهم الامل

Mıntıkanın haraçları Katniss Everdeen ve Peeta Mellark.
المتبارين من المقاطعه 12 كاتنيس افردين و .

Katniss Everdeen, ne kadar da şahane görüyorsun.
كاتنيس افردين.. تبدين رائعة الجمال ..

Mıntıka'dan Katniss Everdeen, Alevler İçindeki Kız!
كايتنس افردين الفتاة المشتعلة

Katniss Everdeen neslinin Blair Waldorf'un katlanmış eteğini umursayacağını sana düşündüren şey neydi?
.(وما الذي يجعلكِ ان تعتقدي ان جيل (كاتنيس افردين سوف يهتموا بتنانير (بلير ولدورف) المطوية؟

Bayan Everdeen, bu taraftan lütfen.
انسه افردين.. من هنا رجاء

Benim bir sorunum var Bayan Everdeen.
لدي مشكله انسه افردين

Sizin için Bayan Everdeen.
من اجلك , انسه . افردين

İşte geldi, Katniss Everdeen!
ها هي ذا .. كاتنيس افردين..

Katniss Everdeen.
؟ كاتنيس افردين

Fırlatın şunu Bayan Everdeen.
دعيه يطير .انسه افردين

Katniss Everdeen bir sembol.
كاتنيس افردين.. هي رمز ...

Primrose Everdeen.
بريمروز افردين