İyi haber şu ki, sadece şuranın zirvesine çıkmamız gerekiyor. | Open Subtitles | إذن الأخبار الجيدة هو أننا يجب أن نصعد أعلى هذا |
İyi haber, yaşamak için hâlâ şansın olması. Kötü haberse köpeğinin ölecek olması. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة هو أنه قد تعيش و السيئة أن كلبك سيموت |
İyi haber ise pilotun siz olmasıydı. | Open Subtitles | أما عن الأخبار الجيدة هو أنك ربان الطائرة |
İyi haber başka örümceğe rastlamadık. | Open Subtitles | إذن الأخبار الجيدة , هو أننا لن نطارد بواسطة المزيد من العناكب |
- İyi haber şu ki taslak nihayet geldi. | Open Subtitles | حسناً، الأخبار الجيدة هو أن المشروع جاهز |
iyi haber ise buradan çikmak için yapman... gereken tek sey federallere tüm hikayeyi anlatman. | Open Subtitles | لكن الأخبار الجيدة هو أن ما عليك فعله للخروج من هُنا هو أن تُخبر الفيدراليون بقصتك |
İyi haber şu ki, teknoloji devlet kurumlarının fonksiyonlarını temelde yeniden çerçeveye koymayı sivil toplumu güçlendirerek ölçeklendirecek bir yolla yapmayı imkanlı hale getiriyor. | TED | الأخبار الجيدة هو أن التكنولوجيا تتيح إعادة صياغة جذرية لوظيفة الحكومة بطريقة يمكنها بالفعل التدرج في تعزيز المجتمع المدني. |
İyi haber ise, bu iş dolayısıyla emekli olma şansım doğdu. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة هو أنه يمكنني ترك الأمر |
Paddy, Paddy, Paddy! İyi haber, bu otelin odaları var. | Open Subtitles | (بادي)، (بادي)، الأخبار الجيدة هو أن هذا الفندق يحتوي على الغرف. |
İyi haber, Bir Dilekte Bulun ekibini aradım ve Katy Perry ayarlandı. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة هو أني تكلمت مع الشركة المحققة للأمنيات و(كات بيري) جاهزة جدا |