"الأفضل ان يكون" - Translation from Arabic to Turkish

• olsa iyi olur

Takas etmek istiyorsan değerli bir şeyin olsa iyi olur.
اذا اردت المبادلة من الأفضل ان يكون لديك مقابله قيم

Bizi buralara sürüklemek için iyi bir nedenin olsa iyi olur Harold.
شارمنج من الأفضل ان يكون هنا سبب وجيه لاحضارنا هنا فى الأسفل يا هارولد

Burada her zamanki saçmalık değil de, bir şey olsa iyi olur.
من الأفضل ان يكون هناك شئ غير هذا السخيف المعتاد

Arkadaşın söylediğin kadar iyi olsa iyi olur.
من الأفضل ان يكون صديقك جيداً مثلما قال عن نفسه

olsa iyi olur, hem de dolgun bir ücret olsa daha iyi olur.
من الأفضل ان يكون هناك مقابل , ومقابل جيد أيضاً

Elinde bir avuç bekâr olsa iyi olur, aksi takdirde çık dışarı.
من الأفضل ان يكون معك مجموعة من الفتيات العازبات او اخرجي من هنا

Bu sefer adam gibi bir bahanen olsa iyi olur çünkü kulağına uysun diye kulak çöpü taramak saçmalıktan başka bir şey değil.
من الأفضل ان يكون عذرك جيدا هذه المرة لأن قص أعواد القطن لتلائم أذنيك هو هراء واضح

Dinliyorum. İyi bir şey olsa iyi olur.
انا أستمع, من الأفضل ان يكون جيد

Önemli olsa iyi olur, Garcia.
من الأفضل ان يكون هذا هاما غارسيا

Braithwaite konuşmak için hazır olsa iyi olur.
من الأفضل ان يكون "برايثوايت" مستعداً للتكلم.

- Böyle olsa iyi olur yoksa...
من الأفضل ان يكون هذا مايحدث ... لأنه