"الأف بي" - Translation from Arabic to Turkish

    • FBI'
        
    • danım
        
    Ben özel ajan Jason Gideon, bu da özel ajan Max Ryan, FBI. Open Subtitles انا العميل الخاص جيسون غيديون,هذا العميل الخاص ماكس ريان مع الأف بي آي
    - Adam kaçırma federal bir suçtur. Bu FBI meselesi. Open Subtitles الخطف هو جريمة فيدرالية إنها مسألة تخص الأف بي أي.
    FBI'daki iş imkanları ile ilgili sorusu olan var mı? Open Subtitles هل هناك اسئلة أخرى عن الفرص في الأف بي اي؟
    FBI Başkanı ile vaftiz kızı arasında duran adam olmak istiyor muyum? Open Subtitles اتريد حقا ان تكون الرجل الذي يقف بين مدير الأف بي آي
    Ben FBI danım. Kim oldugunu biliyorum. Open Subtitles أنا من الأف بي أي, اعرف من انت
    FBI bile yarı otomatik tabancalara geçmeden önce bunları kullanıyordu. Open Subtitles حتى الأف بي آي, قبل ان يغيروا للمسدسات نصف الاوتوماتيكية
    Yani kaçıranımız eski bir FBI kaydından mı alıntı yapıyor? Open Subtitles خاطفنا هو سارق المحضًر القديم لـ الأف بي أي ؟
    Ama FBI adamının ruhunun iyileşmek istememesinden korkuyorum, ...ruhu ölmüş olan babasının ruhuna katılmış ve yaşayan dünyaya geri dönmek istemiyor olabilir. Open Subtitles لكن خوفي بأن تكون روح رجل الأف.بي.آي لاتريد ان تشفى. وأنه يرغب بالأتحاق إلى والده ولم يرغب بالعوده الى عالم الأحياء
    FBI adamı için günler ve geceler uzun ve zor geçecektir. Open Subtitles الأيام والليالي الآن ستكون طويلة وصعبة على رجل الأف.بي.آي.
    FBI'da hayatını emanet edebileceğin kişilerle çalıştın. Open Subtitles في الأف.بي.آي لقد عملتي مع أشخاص كان لابد بأن تعهدين بحياتك اليهم.
    Bizi kullanıyorlar. Böylece kimse FBI'ın yaptığını bilmiyor. Open Subtitles لقد استخدمونا لم يعلم أحد أنها الأف بي آي
    Ona şu FBI ajanını verdin, değil mi? Open Subtitles أنت سلمته عميل الأف بي آي هذا أليس كذلك?
    FBI kasetlerini duydum. Neden bahsettiğimi anladın. Open Subtitles لقد سمعت الأشرطة يا أمي , أشرطة الأف بي آي و لا تقولي لي أنك لا تعرفين عن ماذا أتحدث
    FBI, 40 kişilik bir teknik ekiple Lei'nin virüsü üzerinde çalışıyor. Open Subtitles لدى الأف بي آي 4 مجموعات تقنية يعملون على الفيروس
    FBI, 40 kişilik bir teknik ekiple Lei'nin virüsü üzerinde çalışıyor. Open Subtitles لدى الأف بي آي 4 مجموعات تقنية يعملون على الفيروس
    FBI Özel Ajanı Seeley Booth, ve adli tıp antropoloğu. Open Subtitles العميل الخاص سيلي بووث من الأف بي أي و الإختصاصيون القانونيين بعلم الإنسان
    Sorularımı cevaplamazsanız. Sizi kelepçeleyip FBI'n merkez binasına götürürüm. Open Subtitles فسأستدعيك معي إلى مركز الرئيسي الأف بي أي مكبلاً بالأصفاد
    FBI'dan 'Sorgulama için alıkoyun' emri aldınız dimi? Open Subtitles كنت تستجوبني و كأنك من الأف بي أي أليس كذلك؟
    FBI adlitıp ekibin plastik ve teli alabilir, Open Subtitles فريق الأف بي أي القانوني خاصتك يمكنه أن يأخذ سلك الدجاجة البلاستيكي
    Ben Aaron Hotchner. FBI'danım. Open Subtitles أنا آرون هوتشنر انا مع الأف بي أي
    Adım Derek Morgan. FBI'danım. Open Subtitles اسمي ديريك مورغان انا من الأف بي اي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more