"الأكثرُ" - Translation from Arabic to Turkish

• en

Clyde tanıdığım en arkadaş canlısı hayalet değil, ama ailenin geçmişini ziyaret etmemize yardım edecek tek kişi o.
كلايد لَيسَ الأكثرُ وديّةَ الشبح الذي أَعْرفُ، لَكنَّه الوحيدُ الذي يُساعدُ الحيّ يَزُورُ ماضيهم.

Neden bu ülkede yaşadığımı soranlara en aile dostu ülkelerden biri olduğunu söylüyorum.
أَقُولُ إلى أي واحد الذي أَسْألُني التي أَنا في هذه البلادِ بأنّ أعتقد ه أحد الأكثرُ وديّةِ البلدان التي أَعْرفُ.

en önemli hadise Kral Toplantısıdır.
الحدثُ الأكثرُ أهمية هو الأجتماعُ الملكي

Geçmişimizin saptırılarak yansıtılmasından daha korkuncu mantıklı akıllı ve güçlü Cumhuriyetçilerin yani bu radikal yobazlara karşı koyması gereken adam ve kadınların korkarak en önemli mücadelelerinde havlu atmış olmalarıdır.
الأكثرُ مدعاةٍ للخوف من تحريف تاريخنا العظيم أن الجمهوريون,ذوي العقل والذكاء والقوة,

İleriki bölümde dünyaya ayak basan en kötü pisliklerden birisi olduğumu göstereceğim.
في الفُُصول القادمةِ سأريك من أنا أحدُ الشرسينَ الأكثرُ شرّاً ولن تسير على الأرضِ أبداً

Böyle bir saldırıdan sonra Şehir en az beş yıl boyunca yaşanmaz hale gelecek.
الأكثرُ سوءاً هو عندما تتعرّض مدينة لهجومٍ كهذا، فلن تكون قادرةً على التعافي خلال 5 سنوات

Sizi izliyorsa, burası en savunmasız yerdir.
حسناً, إن كان يتعقبكـ فلا بدَّ وأنَّ هذا المكان هو المكانُ الأكثرُ عرضةً له

Şarbonun en ölümcül hâli olan Ames türüymüş.
وهي أنَّ تلكَـ هي سلالةُ آميس من الجمرةَ الخبيثة الأكثرُ فتكاً

Romun peşinden gittim çünkü en çok kâr getiren oydu ve zamanımda 4 tane ev ekledim.
لقد سعيت وراء بيع الرم لأنه الأكثرُ رِبحًا وأضفت أربعة منازل أثناء إدارتي للمكان هنا

Ancak bugüne dek tanıştığım en merhametli insansınız.
ولكنك الرجل الأكثرُ رحمة .الذى قابلته

Bu da onu, çoğu tamamlanmış ve şu ana kadar bulunmuş en büyük T-Rex yaptı.
الحفر عن "سو" بثمانين بالمئة مِمّا يجعلها الأكثرُ إكتمالاً وأضخم ** ** تي.

Onları barakaları Sektördeki en güvenli yerlerdir.
حُجرِهم هي الأكثرُ أماناً في القطّاع

KB-9E hem sabit, hem de mobilize düşman hedeflerine karşı en gelişmiş teknolojiyi sunuyor.
إنَّ جهاز "كـ-ب 9-إي" يقدم لنا التقنيةُ الأكثرُ تقدماً على الإطلاق للهجومِ على أهدافِ الأعداء الثابتةُ و المتحركة

Bu doğru. Dünyadaki en özgürsün.
هذا صحيح، الأكثرُ حريةً في العالم

Ancak bugüne dek tanıştığım en merhametli insansınız.
ولكنك الرجل الأكثرُ رحمة الذى قابلته.

en güvenli yer orasıymış.
قيل أنه المكان الأكثرُ آماناً

Kızımdan sonra, Tyler benim için en önemli kişidir.
فإلى جانبِ ابنتي، (تايلر) هو الأكثرُ أهمّيةً لديّ.

Sebastian Egan daha kimsenin tanışmadığı en ünlü yazar.
سيباستيان إيغن) هو) الصحافي الأكثرُ شهرةً الذي لم يلتقِ به أحد.

"Mezar başında dökülen en acı gözyaşlarının nedeni...
"الدموع الأكثرُ مرورة سقيفة على القبورِ

en sıcak, en sert,
الأكثرُ إثارةً، صلابةً