"الأمر معكوس" - Translation from Arabic to Turkish

• tam tersi

Çalışma zamanlaman kusursuz. Yaşamda ise tam tersi.
إنّ وقت العمل الخاص بك بلا عيبٍ.أما فى الحياة، الأمر معكوس.

Bir aktörün durumunda bunun tam tersi geçerlidir.
الأمر معكوس تماما في حالة الممثّل

Şimdi... tam tersi.
الآن الأمر معكوس

Sanırım tam tersi.
أظن أن الأمر معكوس.

Aslında, tam tersi.
الأمر معكوس في الحقيقة