Başlayalı iki buçuk, üç ay oldu ve gerçekten Çok eğlenceli gidiyor. | TED | بدأنا منذ شهرين و نصف أو ثلاثة أشهر, و الأمر ممتع حقا. |
Seni hiç kıskanmıyorum ama sonrası Çok eğlenceli. | Open Subtitles | لا أحسدكِ، لكن الأمر ممتع جداً بعد الولادة |
Hatta Çok eğlenceli. | Open Subtitles | في الحقيقه , الأمر ممتع أكثر الآن |
Çok eğlenceli. | Open Subtitles | واضغطي على الزناد الأمر ممتع للغاية |
Hayır Sayın Yargıç. bu Çok eğlenceli. | Open Subtitles | لا يا سيدتي القاضية، الأمر ممتع جدًا |
- Doğru söyle, Çok eğlenceli değil mi? | Open Subtitles | كُن صادقًا وقلْ أن الأمر ممتع. |
Çok eğlenceli, gidip bir bakmalısın. | Open Subtitles | الأمر ممتع ، يجدر بك الذهاب إليه |
Çok eğlenceli olacak. | Open Subtitles | سترى، سيكون الأمر ممتع للغاية |
Sizin için Çok eğlenceli bir durum olmalı. | Open Subtitles | لا بد وان الأمر ممتع لك |
Hadi! Çok eğlenceli! | Open Subtitles | هيا تعالوا الأمر ممتع |
Bununla bir kahraman olacağım. Çok eğlenceli olacak. | Open Subtitles | سوف أصبح بطل سيكون الأمر ممتع |
Çok eğlenceli olacak! | Open Subtitles | سيكون الأمر ممتع للغاية |
Çok eğlenceli olacak. | Open Subtitles | سيكون الأمر ممتع للغاية |
Ondan sonrası Çok eğlenceli geçti. | Open Subtitles | ومن حينها أصبح الأمر ممتع |
Bu Çok eğlenceli! | Open Subtitles | - تشان هذا الأمر ممتع |
"Hayır, hadi! Çok eğlenceli!" | Open Subtitles | "لا، بحقك، الأمر ممتع" |
Çok eğlenceli. | Open Subtitles | الأمر ممتع |