"الأوتوماتيكية" - Translation from Arabic to Turkish

• otomatik

otomatik fabrikalarda üretilmiş devriye makineleri.
آلات دورية بنيت في المصانع الأوتوماتيكية

Belki şu otomatik dikenli teller hiç de fena fikir sayılmaz.
شكلها الفرشات الأوتوماتيكية ما هي فكرة بطّالة.

İlk raporlar, birkaç adamın otomatik silahlar taşıdığı ve Terminal 1'in kontrolünü ele geçirdikleri şeklinde.
التقارير الأولية عن عدة رجال يحملون الأسلحة الأوتوماتيكية و لقد سيطروا على صالة الركاب الأولى

- Az önce otomatik sistemleri kaybettik.
لقد فقدنا للتو الأنظمة الأوتوماتيكية سنخسر البوابة في أي لحظة الآن

Telsiz kontrolü sadece. Yeni otomatik giriş-çıkış cihazları geldi Mike'a söyle de indirsin. Bekle biraz.
فقط ، أختبار الجهاز الأجهزة الجديدة الأوتوماتيكية للتأكيد الخروج وصل ، لو تجعل مايك يقوم بتنزيله

otomatik sistemler tamamen kapandı.
الأنظمة الأوتوماتيكية عبارة عن خسارة كبيرة

otomatik tüfekler, el bombaları hatta C-4 bile.
البنادق الأوتوماتيكية القنابل اليدوية حتى سي 4

Hâlâ otomatik mesajı yolluyorum.
لا زالت الكبسولة ترسل التحية الأوتوماتيكية

Hiçbir yarı otomatik silah büyülü bir şekilde iyi nişan almanızı sağlamaz.
لن تحسن البنادق نصف الأوتوماتيكية تصويبك كالسحر.

otomatik kapıların bana hiç açılmadığı gerçeği var.
حسناً، ثمة معلومة بأنّ الأبواب الأوتوماتيكية لن تفتح لي أبداً

Ve bu otomatik kanat katlama mekanizması.
وتلك هي آلية طي الجناح الأوتوماتيكية.

Tüm bunları temel alarak, yapabildiğimiz her yerde maliyetleri düşük tutmak ve bunu bugün Kenya'da 5 yaşında bir SUV'un yarı fiyatına satabilmek için park sensörü ve otomatik camlar gibi bileşenleri sadeleştirdik veya çıkardık.
ولتعزيز جميع هذه الأمور، بسَّطنا أو أزلنا عناصر كمجسات الركن والنوافذ الأوتوماتيكية متى استطعنا، للخفض من التكلفة وبيع هذا بنصف ثمن شاحنة رباعية الدفع في كينيا حاليا.

12 kalibre otomatik.
البندقية الأوتوماتيكية عيار 12

Yani bütün hayatımız boyunca... antenlerimizle birbirimize çarparak, sürekli karınca otomatik pilotunda, hiç bize insan gerekmezmiş gibi.
أعني,إنهكأنمانحن نعيشحياتنا... و قرون استشعارنا تتصادم بعضها ببعض دوما على القيادة الأوتوماتيكية النملية

otomatik Engelleme Kapandı.
تم إيقاف الأسلحة الأوتوماتيكية

Yanında otomatik silah getiren varsa havaya ateş açmak için lütfen törenin sonunu bekleyin.
أى أحد أحضر الأسلحة الأوتوماتيكية, ينتظر حتى نهاية الجنازة...

otomatik süt sağma makinesine dikkat edin.
إنتبهوا لماكينة الإستحلاب الأوتوماتيكية

En basit ev eşyalarınızın baskılarından tutun da bütün bir profesyonel araba çizimine kadar otomatik 3 boyutlu baskılarını alabilir sanal dönüştürme işlemini yapabilir, ev yapımı da dahil üretimin her alanında kullanabilirsiniz.
من الطباعة البسيطة للسلع المنزلية الاساسية في بيتكم الى طباعة جسم سيارة كامل بحركة واحدة. الطباعة الأوتوماتيكية المتقدمة ثلاثية الأبعاد لديها الآن

otomatik kapılardan uzak durmayı unutmayın.
"تذكروا فضلًا الابتعاد عن الأبواب الأوتوماتيكية"

Yarı otomatik silahları da tehlikeli makine sınıfına sokabileceğimizi düşünüyorum.
أعتقد أنّه يمكننا نمدد تعريفنا للآلات الخطرة... للأسلحة النارية شبه الأوتوماتيكية.