"الإربعاء" - Translation from Arabic to Turkish

    • Çarşamba
        
    Çarşamba gecesi hiç arandınız mı? Open Subtitles أتذكر أنك تلقيت إتصالاً هاتفياً ليلة الإربعاء ؟
    Yalnızca Çarşamba sabahları, saat 10'da. Open Subtitles فقط في صباح أيام الإربعاء في الساعة العاشرة تماماً
    Spermli battaniyen Çarşamba'ya hazır olur. Open Subtitles بطانيتك المليئة بالمني ستجهز يوم الإربعاء
    Bende bi haber yok adamım, Çarşamba görüştüler ... Ama birşey çıkmadı. Open Subtitles لا أخبار لدي , لقد اجتمعوا يوم الإربعاء و لا جديد
    Ayın 23'ü, Çarşamba akşamı saat 8 sularında nerede olduğunuzu söyleyebilir misiniz? Open Subtitles هلا أخبرتنا أين كنت ليلة الإربعاء الموافق الـ23 منم الشهر حوال الساعة الثامنة مساءً؟
    Ayın 23'ü, Çarşamba akşamı saat 8 sularında nerede olduğunuzu söyleyebilir misiniz? Open Subtitles هلا أخبرتنا أين كنت ليلة الإربعاء الموافق الـ23 منم الشهر حوال الساعة الثامنة مساءً؟
    Çarşamba günü içtiğimi nişanlıma söyleme. Open Subtitles لا تخبر خطيبتي بأنني أشرب في يوم الإربعاء
    Çarşamba geceleri gittiğini söylemiştin değil mi? Open Subtitles قلت لي أنك تذهب هناك ليالي الإربعاء, ألم تقل ذلك؟
    Ama çocuklarım pazartesi, salı ve Çarşamba geceleri bendeler. Open Subtitles لكن علي أخذ الأطفال في ليالي الإثنين و الثلاثاء و الإربعاء
    Morton Thiokol üyeleri ile birlikte NASA Çarşamba programında...sunacak... Open Subtitles ناسا سوف تحضر يوم الإربعاء جنباً إلى جنب مع أعضاء مورتون ثيوكول وكلا الطرفين سيعرض التفاصيل
    Çarşamba gecesi ve perşembe erken saatlerde kuvvetli rüzgârlar, tipi, hepsi bir arada bekleniyor. Open Subtitles فهم يبحثون عن , ليالي الإربعاء صباح الخميس رياح قوية , أعاصير ثلجية كُل شئ
    Geçen Çarşamba günü, bütün öğleyi neyle geçirdim, bil bakalım. Open Subtitles خمن بماذا قضيت بفعله يوم الإربعاء بعد الظهر
    Çarşamba günü öğlen üçte yapabileceğiniz başka şeyler olduğunu biliyoruz. Open Subtitles نعلم انه هنالك اشياء أخرى تفعلونها الساعه3 يوم الإربعاء
    Çalılıkları Çarşamba günü budayacaktın, Salı değil. Open Subtitles يفترض بك أن تقلم الشجيرات يوم الإربعاء وليس الثلاثاء.
    Çarşamba günü Layrie Garett'ten kesinlikle kuş gribi olacağımı öğrendim, ve eğer Asyayla kontağım olmasaydı bunu hiç umursamazdım. TED في الإربعاء علمت من لوري جاريت أنني ساصاب بالتأكيد بإنفلونزا الطيور و أنني يجب أن أكون مطمئنة إذا لم يكن لدينا أي اتصال مع آسيا
    - Çarşambaya. - Bugün Çarşamba. Open Subtitles ليوم الإربعاء اليوم هو الإربعاء
    Charlie, Çarşamba günü geri geliyorum. - Ne? Open Subtitles تشارلي، أنا سأعود يوم الإربعاء
    Charlie, Çarşamba günü geri geliyorum. - Ne? Open Subtitles تشارلي، أنا سأعود يوم الإربعاء
    3 Temmuz Çarşamba günü kapalı olacaktık, biliyoruz. Open Subtitles -من يوم الإربعاء 3 يوليو -يا رجل ، باللهِ عليك
    Bugün daha Çarşamba. Hem Southampton'da da telefon var. Open Subtitles إنهُ فقط ليوم الإربعاء ، ولديهم هواتف هناك في "جنوب هامبتون"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more