"الاستعماري" - Translation from Arabic to Turkish

    • koloni
        
    • Sömürgesi
        
    Adadaki mevcut güç düzeniyle koloni yasalarına geçiş. Open Subtitles العودة إلى الحكم الاستعماري بوجود سلطة تحكم في المكان
    Ünlü bir Britanyalı oteli. koloni hükmünün simgesi. Open Subtitles فندق بريطاني شهير رمز من رموز الحكم الاستعماري
    Robiscek ayrıca Budapeşte'de stajyerlik yaparken 16. ve 17. yüzyıl Flaman ve Macar resimlerini toplayarak başladığı sanat koleksiyonculuğu alanında muazzamdı. Ve bu ülkeye geldiğinde önce İspanya koloni Sanatı, Rus İkonalar ve son olarak Maya Seramikleri toplamaya başladı. TED هو أيضا جامع قطع فنية مذهل , حيث بدأ كمتدرب في بودابست من خلال جمع لوحات هولندية وهنغارية من القرن السادس عشر والسابع عشر وعندما قدم لهذه الدولة , اتجه للفن الاستعماري الإسباني الرموز الروسية , وأخيرا خزفيات شعوب المايا
    İngiliz Sömürgesi? Open Subtitles المتحف الاستعماري البريطاني؟
    - İngiliz Sömürgesi. Open Subtitles -المتحف الاستعماري البريطاني
    Sınıfa gittim, oturdum, Kenya tarihi notlarımı aldım ve oradaydım, Kenya kıyı şehrinden aşağı, harika Mekatilili wa Menza ile birlikte, kendi insanlarını İngiliz koloni kurallarına karşı salan Kirigiama kadını. TED ذهبت للصف ثم جلست وأخذت ملحوظات التاريخ الكينيّ، وقد كنت هناك، وسط المدينة الكينية الساحلية، مع مكاتيلي وا مينزا العظيمة، المرأة الجيريامية التي قادت شعبها ضد الحكم البريطاني الاستعماري.
    Ve Afrika'da şempanzeler ve onların yok olan ormanları ile ilgili, sorunlardan bahsederek dolaşmaya başladığımdan beri Afrika'nın sorunlarının geçmişteki koloni sömürüsünün kapısına kadar nasıl dayandırılabileceğini daha da iyi anladım. TED عندما بدأت السفر حول أفريقيا للحديث عن المشاكل التي تواجه الشمبانزي وتلاشي غاباتها، أدركت أكثر وأكثر بأن العديد من المشاكل في أفريقيا ربما تقع على عاتق الاستغلال الاستعماري السابق.
    General George Washington'un koloni ordusunda bir subayıydım. Bekle. Open Subtitles كنت ضابط في جيش جورج واشنطن الاستعماري
    ...korsanlığı def etmek ve koloni düzenini getirmek için Nassau'ya sunulmak üzere evrensel bir af elde etmeye çalıştık. Open Subtitles عملنا على صنع عفواً شاملاً كي نقدمة لـ(ناسو) للقضاء على القرصنة واستعادة الحكم الاستعماري هناك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more