"الاسعافات" - Translation from Arabic to Turkish

• yara
• yardım çantası
• acil
• setini

- Derdin yara bandı değil, değil mi?
أنت لم تأتي إلى هنا للبحث عن حقيبة الاسعافات الاولية , صحيح؟

Eve döndüğümde 5 yaşındaki oğlumun elinde yara bantları vardı ve annesinin ağzını tutturmaya çalışıyordu.
ابني البالغ من العمر 5 سنوات عندما وصلت الى المنزل كان لديه صندوق الاسعافات وكان يحاول أن يعطي أمه تنفسا صناعيا

yara bandı söker gibi. Bana ver.
تشبه تماما تمزيق البلاستر فى الاسعافات الاوليه

Tamamdır, ilk yardım çantası, kontörlü telefonlar ve iki tane de diş fırçası. Otelden ne haber?
حسنا الاسعافات الاوليه هواتف و فرشتان أسنان

İlk yardım çantası. - Arkandaki çadırda.
احضري الاسعافات الاولية يا ويندي , انها بالخلف

Bu General Hammond. Kod kırmızı benim ofisime acil tıbbi yardım.
هنا جنرال هاموند.إنذار خطر الاسعافات الطبية فى مكتبى حالاً.

- Şundan kurtulmam lazım! - Kahretsin! İlk yardım setini getireyim.
علينا ان نعالجه,تبا ساخرج عدة الاسعافات الاولية

Belki şeytantırnağına yara bandı almak için matematikten çıkmanla aynı sebeptendir.
من الممكن ان يكون مثل السبب الذي جعلك تترك مادة الرياضيات لتأخذ الاسعافات الاولية لرغبتك ؟

yara bandı getireyim.
سأحضر لك صندوق الاسعافات

yara bandı gibi. Hızlı ve...
مثل الاسعافات الاولية سريعه و ...

Sana yara bandı getiriyorum.
انا احضر الاسعافات الاولية

Belki korucu merkezinde ilk yardım çantası vardır.
ربما الاسعافات الأولية موجودة في الطائرة

İlk yardım çantası gerekliymiş.
انهم يحتاجون الى الاسعافات الأولية

İlk yardım çantası nerede?
اين حقيبة الاسعافات الاولية؟

O yüzden Michael ve ben bir acil durum hazırlık kursu uygulamaya karar verdik.
ولهذا قررت انا ومايكل قررنا ان نعطيكم درسا فى الاسعافات الاولية

Nabız alınıyor. acil tıbbi destek yolda.
تم رصد نبضات قلب الاسعافات الاولية في الطريق

İlk yardım setini de getir!
احضر الاسعافات الاوليه

Kyle, ilk yardım setini getir. Hadi.
(كايل) الاسعافات الأولية هيا