| Umarım hâlâ bana güvenebileceğini biliyorsundur. | Open Subtitles | أتمنى أنك تدركين أنه يمكنك دائماً الاعتماد علي |
| Umarım, hâlâ bana güvenebileceğini biliyorsundur. | Open Subtitles | . إذن , أتمنى أن تعرفي أن بوسعك الاعتماد علي |
| Dinle, Helen, ben... dünün senin için ne kadar zor olduğunu biliyorum, ve bana güvenebileceğini söylemek istedim. | Open Subtitles | اسمعي، (هيلين)، أعرف... إلى أي درجة كان الأمس صعبًا عليك، وأردت القول فقط أن بإمكانك الاعتماد علي. |
| Sorunlarımı çözmek için Hükümete bel bağlamamayı tercih ederim. | Open Subtitles | لا افضل الاعتماد علي الحكومة لحل مشاكلي |
| Sorunlarımı çözmek için Hükümete bel bağlamamayı tercih ederim. | Open Subtitles | لا افضل الاعتماد علي الحكومة لحل مشاكلي |
| Bana güvenebilirsiniz, patron. Sen de patlamanı yap artık, Min-ho. Başla! | Open Subtitles | يمكنك الاعتماد علي يارئيس She runs away when I approach her |
| Bana güvenebilirsiniz. Biliyorum. | Open Subtitles | يمكنكي الاعتماد علي - اعلم انه باستطاعتي - |
| Bana güvenebilirsiniz. | Open Subtitles | تستطيع الاعتماد علي حسنا,هيا بنا |
| Bana güvenebilirsiniz. Benden sır çıkmaz. | Open Subtitles | يمكنك الاعتماد علي سأكون صامتأ تماماً |
| Sakin olun çocuklar. Bana güvenebilirsiniz. | Open Subtitles | اطمئنّوا، يمكنكم الاعتماد علي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 