"الاعراض" - Translation from Arabic to Turkish

• belirtileri
• semptomlar
• belirtiler
• semptomları
• etkileri
• etki
• semptom
• semptomların
• belirti
• Semptomlarda
• belirtilerden
• semptomlarından
• belirtilerini
• etkilere
• gösteriyor

Anemi belirtileri var, ben de kansızlığa karşı tedavi uyguluyorum.
الاعراض مثل اعراض الانيميا وانا اعالجها على هذا الاساس

Ama belirtileri gerçek bir kriz gibiydi kendine bakacak durumda değil.
ما كان فيه احتشاء اي شي لاكن هما حتى قالو الاعراض نفس السكته الدماغية من شان كذا نفس النتائج

Dozajı aşmayın Eğer semptomlar sürerse bir doktora görünün.
لا تتجاوز الجرعة المحددة لو استمرت الاعراض فاعرض نفسك على طبيب

Karantine dışındaki insanlar belirtiler göstermeye başlayınca ortak bir kaynağa bakmamız gerektiğini anladım.
عندما تعرض الناس خارج الحجر لنفس الاعراض أحتاجنا للبحث عن شئ مشترك آخر.

Ama semptomları sunarsan, bunların hepsini atlarsın.
لكن اذا حددت الاعراض ، يمكنك تجاوز كل ذلك

Yan etkileri, aşırı konsantrasyon, anormal güç, gereksiz bir yenilmezlik hissi.
الاعراض الجانبية تتضمن التركيز مكثف القدرة على تحمل الالم وشعور لا منتهي بأن الشخص لا يقهر

İnsan bedenine şeytani ruh girmesinin psikolojik belirtileri üzerine yapılacak çalışmalar için harika bir şans durumundaydı.
لقد كانت افضل فرصه لفحص الاعراض الفيزيائيه للتلبس الشيطاني

belirtileri göstermeye başladığında sadece 28 yaşındaydı.
لقد كانت فقط فى الــ 28 عندما بدأت الاعراض.

Bir dalgıç, belirtileri ortadan kaldırmak için tekrar dibe dalmış.
غطَّاسٌ واحد عاد الى الاسفل لِيُسكن الاعراض

Bütün semptomlar vardı ama hastalık yoktu.
دعني اخبرك لقد كانت لديك كل الاعراض ولكن لم يكن لديك المرض

Hastaların bazıları, ölmeden biraz önce benzer semptomlar gösterdi.
بعض المرضى الآخرين اظهروا نفس الاعراض قبل موتهم بقليل

Fakat hala nöral semptomlar konusunda haklı olduğumu düşünüyorum.
تستبعد التهاب الدماغ لكن ما زلت اظن انني محق بشأن الاعراض الكلوية

Bu aşamada, ölüm tehlikesi arz etmese de hastalar, grip gibi belirtiler yaşarlar.
اثناء هذه المرحلة ، يختبر المرضى غالبا اعراضا تشبه الرشح، لكن عادة خطر هذه الاعراض غير مميت بعد.

Ve bütün belirtiler ya aynı kalıyor ya da daha da kötüleşiyor.
وان الاعراض .. النفسية تبقى .. او تزداد سوءاً

Kadın şizofren. Bütün bilinen semptomları gösteriyor.
إنها مصابة بإنفصام فى الشخصية لديها كل الاعراض الاساسية

İlla olacak değil tabi ama steroidlerin kuvvetli yan etkileri vardır...
أنا لا أقول انها ستحدث ولكن الاعراض الجانبيه المحتمله من تعاطى السترويد بهذه الجرعات

Bunlar bazen yan etki olarak halüsinasyonlara yol açar, hepsi bu.
لكن الاعراض الجانبية يمكن ان تسبب هلاوس هذا كل ما فى الامر

Bak, birine onda birkaç semptom olduğunu söylersen ve bu bilgi beynin yönetici bölümünde işleme tutulur, değil mi?
... اترين ، تخبرين احدا ما انه لديه العديد من الاعراض و تلك المعلومات تعالج في الجزء التنفيذي من الدماغ ، افهمتِ ؟

Pekala, diğer semptomların ötesinde çift görmeye ne sebep olur?
اذن ما الذي يسبب الرؤية المضاعفة فوق كل الاعراض الاخرى؟

Annemde en ufak bir belirti bile görülürse o davacı grubun başını çekerim.
لو ظهر على أمي أقل الاعراض سيكون اسمي اول اسم في الدعوى التي سارفعها

Semptomlarda yanılıyor olabilirim.
يُمكنني ان اكون مُخطئاً بشأن الاعراض انا أُخطئ طيلة الوقت

İlk belirtilerden ölüme giden tüm süreç bir haftadan biraz fazla sürdü.
من الاعراض الاولى حتى الموت، يأخذ الامر ما يزيد قليلاً عن اسبوع

Bu hastalığın semptomlarından biri de bir avukatın savunabileceği üzere o kaseti sızdırmak olabilir.
احد هذه الاعراض قد يجادل محاميك

Ve hastalarım da araba değildir; belirtilerini her zaman aynı yoldan aktarmazlar.
مرضاي ليسو سيارات; لا يقولون نفس الاعراض بنفس الطريقة في كل مرة.

Yan etkilere içelim.
نخب الاعراض الجانبية