"الجلدِ" - Translation from Arabic to Turkish

• deri
• cilde
• Derisi
• deriye
• deriyi

Hugh, sana söylediğim deri örneklerini aldın mı?
هيو، هل عِنْدَكَ عينة النسيجِ من الجلدِ الذي سَألتُ عنه؟

Sen de vericinin deri katmanlarını topla.
أنت سَتَحْصدُ طبقاتَ الجلدِ مِنْ المتبرعِ.

Hem harika bir cilde sahip.
كلاكما عِنْدَكُما مثل هذا الجلدِ الرائعِ.

Derisi çok ince. o çok yaşlı.
إذا نحن يَجِبُ أَنْ، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَمْسكَ بَعْض الجلدِ مِنْ فخذِها.

İyot losyonunu deriye sürsene!
يَضِعُ مستحضرَ اليودِ الملعونِ على الجلدِ.

Ama yaptığın idmanlar çene altındaki deriyi sıkılaştıramaz.
لكن الجرشَ لا يَستطيعُ شَدّ الجلدِ تحت ذقنِكَ.

Evet, birçok deri fazlası mevcut.
نعم، هناك كُلّ ذلك الجلدِ الإضافيِ

Derisi kalındı, bildiğin deri gibi hayvan Derisi).
جلده كَانَ سميكَ، مثل الجلدِ.

- deri testleri negatif.
-فحصُ حساسيّةِ الجلدِ أتى سلبيّاً

İçinde deri bir heybe vardı.
داخله كانت حقيبة الجلدِ تلك.

Eldiven giymiş olabilir. Belki de cilde doğrudan sıvı konsantrasyon uyguladı?
هي كان يُمكنُ أنْ تَلْبسَ القفازاتَ، تطبيقية لَرُبَّمَا مركز سائلِ مباشرة إلى الجلدِ.

Size Kaliforniya güneşinin cilde zararlı olduğunu söylemiştim.
أخبرتُك شمسَ كاليفورنيا صعبُه على الجلدِ.

Derisi ile birlikte kopmuş.
هو يُحْفَرُ حقَّ إلى الجلدِ.

deriye dikkat edin.
إحذري على الجلدِ.

-Losyonu deriye sürer.
- يَضِعُ المستحضرَ على الجلدِ.

Sadece buradaki sarkmış deriyi keseceğiz.
نحن سَنَقْطعُ فقط على طول الجلدِ الطليقِ هنا.