"الحق بالبقاء" - Translation from Arabic to Turkish

• kalma hakkına
• kalma hakkın
• kalma hakkınız
• kalmaya hakkın

Hatırlatayım; sessiz kalma hakkına sahipsin.
يحري عليّ أن أذكركِ ، أن لديكِ الحق بالبقاء صامتة.

Sessiz kalma hakkına ve sorgu sırasında avukat bulundurma hakkına sahipsin.
لديك الحق بالبقاء صامتاً، والحصول على محامي أثناء الإستجواب

Avukatınızla konuşacaksınız. Ama önce haklarınızı okumalıyım, sessiz kalma hakkına sahipsiniz. Söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinize kullanılabilir.
لكن عليّ أخبرك, لك الحق بالبقاء صامتاً أي شيء تقوله سيكون ضدك في المحكمة

- O benim herşeyim! - Sessiz kalma hakkın var.
هي كل شيء أملكه - لديك الحق بالبقاء صامتة -

Sessiz kalma hakkınız var.
لديكم الحق بالبقاء صامتين

Hanımefendi, tutuklusunuz. Sessiz kalma hakkına sahipsiniz.
، سيّدتي، أنتي رهن الإعتقال . لكِ الحق بالبقاء صامتة

Sessiz kalma hakkına sahipsiniz. Söylediğiniz--
لديك الحق بالبقاء صامتا كل ما قد تقوله

Clark Preston, sessiz kalma hakkına sahipsin.
كلارك بريستون لديك الحق بالبقاء صامتا

- Sessiz kalma hakkına sahipsin.
لديك الحق بالبقاء صامتا

Sessiz kalma hakkına sahipsin.
لديك الحق بالبقاء صامتا

Sessiz kalma hakkına sahipsin.
لديك الحق بالبقاء صامتاً

Sessiz kalma hakkına sahipsiniz.
. لديك الحق بالبقاء صامتاً

Sessiz kalma hakkına sahipsiniz.
لديك الحق بالبقاء صامتة

- Sessiz kalma hakkına sahipsiniz.
لديك الحق بالبقاء صامتة

Sessiz kalma hakkın var.
...لديك الحق بالبقاء صامتا

- Sessiz kalma hakkınız var.
لديك الحق بالبقاء صامتا

Bilinçsiz kalmaya hakkın var.
تمتلك الحق بالبقاء مغشياً عليك