"الختامي" - Translation from Arabic to Turkish

• kapanış
• final
• kapanması
• finaldeki
• konuşmasını

Bu mail, o gün, kapanış töreninden hemen sonra sınıftaki herkese gönderilmişti. Kimse kimin gönderdiğini bilmiyordu.
الحفل الختامي لذلك اليوم ولا أحد يعرف من أرسلها

Neden detayları atlayıp, ...direkt kapanış seramonisine geçmiyoruz?
لم لا ننسى تعب الميدان ونقفز مباشرة لمراسم الحفل الختامي ؟

Her parti liderinin kapanış konuşmasının vakti geldi.
هذا كل مالدينا، ان اوان الخطاب الختامي لكل رئيس حزب

Bir dizi gösteri düzenleyecek ve nihayetinde büyük bir final yapacağız.
سنقوم بإجراء سسلسة من العروض التي سترتبط بعرضنا الختامي الهام

Kutlama yapmamızın sebebi Escrow'un kapanması ve Wilson bütçesinin önemli katkılarıyla Botwin-Price-Gray ailelerinin birleşmesi.
نحن نحتفل بالتضامن الختامي على هذا , وفاق عائلات بوتوين برايس غاري مع مساهمات كبيرة من صندوق ويلسون .

Chase ona ulaş ki Atlılar'ın finaldeki giriş noktasını bulalım.
(تشايس) أنت بحاجه أن تصل اليه حتى نتمكن من العثور على نقطة دخول الفرسان للعرض الختامي

kapanış konuşmam için çekiçle karpuz parçalamayı düşünüyorum.
سنرى ذلك في بياني الختامي أفكر بتحطيم بطيخه بمطرقة

Evet ama... kapanış partisi daha bile iyiydi. Orada tanıştık.
والحفل الختامي كان أفضل حتى هناك إلتقينا

Savunma avukatının kapanış konuşmasını dinleyeceğiz.
نحن سنسمع الآن البيان الختامي لمحامي الدفاع

Bu mu lan kapanış konuşması?
إذا أنتم وجدتموه غير مذنب ذلك هو بيانك الختامي ؟

Savunma avukatının kapanış konuşmasını dinleyeceğiz.
الآن سنسمع نحن الدفاع لمحامي الختامي البيان

Bu mu lan kapanış konuşması?
مذنب غير وجدتموه أنتم إذا ؟ الختامي بيانك هو ذلك

Ben yapmak üzereyim bir kapanış açıklama ve hiçbir var açıklama kapanış.
أنا على وشك أن أقوم بالبيان الختامي وليس لدي بيان ختامي

kapanış ifadesini dinlerken ben bile serbest bırakmak istedim.
و الاستماع لبيانه الختامي كنت لأبرئه بنفسي

kapanış töreni sırasında içtiğim süt, Moriguchi öğretmenin...
... خلال الحفل الختامي ... حليب المعلمة يوكو الذي شربته

Bir fikrim var. Haydi final sahnesini yapalım.
لنؤدي المسهد الختامي

Ve şimdi, büyük final için!
و الآن ، للعرض الختامي الأخير

Eleanor, Andre Leon Talley final elbisesine övgü yağdırıyor.
(إليانور), (أندريه ليون تالي) يتكلم بحماسة عن الفستان الختامي

Kutlama yapmamızın sebebi Escrow'un kapanması ve Wilson bütçesinin önemli katkılarıyla Botwin, Price, Gray ailelerinin birleşmesi.
نحن نحتفل بالتضامن الختامي على هذا مجمّع عائلات بوتوين-برايس-غاري السكني، مع مساهمات كبيرة من صندوق ويلسون

Kutlama yapmamızın sebebi Escrow'un kapanması ve Botwin, Price, Gray ailelerinin birleşmesi.
نحن نحتفل بالتضامن الختامي على هذا مجمّع عائلات (بوتوين-برايس-غاري) السكني

Chase onlara bir şekilde ulaş, Atlılar'ın finaldeki giriş noktalarını öğrenmeliyiz.
يجب أن نصل إليه يا (تشايس) حتى يمكننا معرفة مدخل (الفرسان) للعرض الختامي

Bunu söylediğim için üzgünüm, ama cumartesi günü veda konuşmasını sen yapmayacaksın.
, آسف لأخبارك بهذا, لن نستلم خطابك الختامي يوم السبت لماذا؟