Yaptığımız en Büyük hata ona inanmamaktı. | Open Subtitles | الخطأ الكبير الذي أقدمنا عليه كان عدم التصديق به |
Büyük hata! Asla yiyebileceğim bir arkadaş edinme. | Open Subtitles | الخطأ الكبير أني لا آكل من أنخذه صديق |
Yapma. Büyük hata. İşe yaramaz. | Open Subtitles | لا ترتكبين , الخطأ الكبير , لن يعمل |
Küçükler neyse de Büyük hata yapmayı aklımızdan bile geçirmemeliyiz. | Open Subtitles | الخطأ الصغير شئ... أما الخطأ الكبير فلا يمكن التفكير حتى في حدوثه |
Böyle büyük bir hata yaptığınıza üzüldüm Dedektif. | Open Subtitles | انا اشعر بالاسف لانك قمت بهذا الخطأ الكبير ايها المحقق |
Büyük hata. Çok Büyük hata. | Open Subtitles | خطأ كبير الخطأ الكبير جداً |
Büyük hata. | Open Subtitles | الخطأ الكبير. |
Büyük hata etmişim. | Open Subtitles | الخطأ الكبير. |
Gerçek şu ki, er ya da geç tekrar geleceğini biliyordum, beni bırakmanın ne büyük bir hata olduğunu anlaman an meselesiydi. | Open Subtitles | الحقيقة هي, كنت أعرف أنك ستعودين عاجلا أم آجلا, أن المسألة ليست سوى مسألة وقت قبل أن تدركي الخطأ الكبير |
Tamam, toplantı yapıyoruz, lois lane çizgi romanlarımı satın, biraz jimmy olsens alın, ve Edna'yı büyük bir hata yapmaktan kurtarın. | Open Subtitles | حسناً سنذهب للمؤتمر , ونبيع قصص " لويس لين " التي معي ونشتري بعض قصص " جيمي أولسن " ثم نوقف " إيدنا " من الخطأ الكبير |