Korkarım baban Noah'la ilgili baklayı ağzından çıkardı... ve Lon geçen gece de senden haber alamayınca... gelmeye karar verdi. | Open Subtitles | أخشى الدك المسكوب والفاصوليا عن نوح ، ومتى لون لا تسمع من أنت مرة أخرى الليلة الماضية ، قرر أن يأتي. |
Bahse varım sana bunu baban almıştır. | Open Subtitles | أراهن الدك حصل هذا بالنسبة لك ، أليس كذلك؟ |
Onları ve kendini düşün ve babanın yapmadığı seçimi yap. | Open Subtitles | من أجلهم، وكذلك الخاصة بك، جعل خيار لم الدك لا. |
Haydi bakalım, tanrı adına. Yeniden yollanalım babanın yanına doğru. | Open Subtitles | يأتي يوم ، وهو اسم الله ، مرة أخرى بمعزل الدك. |
Şekerli bulaşık suyu gibi. babanı hatırlattı. O nasıl? | Open Subtitles | وضع الكثير من السكر، و وهذا يذكرني الدك جاء، وكيف هو؟ |
Ama eğer bakireliğimi bozduğunu düşünürse babanı suçlar ve bu her şeyi mahveder. | Open Subtitles | ولكن إذا كنت تفكر مفتض لي، وقالت انها سوف نحكم الدك والتي سوف تدمر كل شيء. |
Babacığın bugün kimlerden sorumlu olduğunu düşündü. | Open Subtitles | DAN: الدك تحسب للتو منهومسؤولعن. |
Hayatım seni tanıyormuş gibiyim baban seninle her zaman övünür her gün farklı bir olayı anlatır. | Open Subtitles | الحبيب، وأنا أشعر وأنا أعلم أنك الطريق الدك هو المفاخرة دائما عليك. كل يوم كان يمشي في مع قصة جديدة. |
Endişe etme, baban arabayı görünce ölür zaten. | Open Subtitles | حتى و الدك يمكن ان يموت قبل ان يرى السياره. |
Annenle baban kendi kanlarının içinde adını sayıklayarak boğuluyorlar. | Open Subtitles | والدتك .. و الدك ينزفون الكثير الكثير من الدماء |
Şunu unutma ki şehirdeyken aileni, insanlarını, köyünü gururlandırdığında baban gururla şöyle diyecek... | Open Subtitles | يجب عليك أيضا أن يكون الفكر .. عند إجراء عائلتك، شعبك، قريتك .. .. فخور في مدينة كبيرة ثم سوف الدك يقول بفخر .. |
Annenin baban tarafından öldürüldüğünü görmek mi istersin.. | Open Subtitles | هل تفضل الساعات الحصول على أمك قتل من قبل الدك |
yoksa annen izlerken baban tarafından tecavüze uğramayı mı? | Open Subtitles | أو يتعرضن للاغتصاب من قبل الدك في حين أن والدتك لمشاهدة؟ |
babanın bana bu kadar para bırakacağını biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلم الدك يقصد أن تترك لي الكثير من المال؟ |
Bir gün gelecek, babanın yanına gideceksin. | Open Subtitles | في يوم من الأيام كنت ستعمل يكون مع الدك. |
- Anlaşmanın senlik olan tarafı babanın yaşaması. | Open Subtitles | الصفقة بالنسبة لك هو أن الدك يحصل للعيش. |
Bugünden itibaren babanın adını ağzına dahi alma. | Open Subtitles | منذ هذه اللحظة، أبدا الحديث عن المسائل المتعلقة الدك. |
Polis babanın bayan arkadaşı tarafından öldürüldüğünü düşünüyor, değil mi? | Open Subtitles | الشرطة يعتقدون الدك سيدة صديق قتله، حسنا؟ |
babanı kral yapmak isteyen kişi kim olursa olsun bu ülkenin haini. | Open Subtitles | من يحاول رفع لقب الدك الراحل لملك سيعتبر خائنا للسلالة. |
Ne istiyorsun bendem? Bak, Gitmessen babanı çağıracağım. | Open Subtitles | انظروا، إذا كنت لا تذهب، سأدعو الدك. |
Babacığın kim? | Open Subtitles | DAN: المتواجدون الدك |