Ne halt ediyorsun sen dostum? Ver şunu bana! | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا رجل , أعطني المسدس |
Ne halt ediyorsun sen? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا رجل؟ |
Sen ne halt ediyorsun, dostum? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا رجل؟ |
Sinsi sinsi burada bekleyerek ne yapıyorsun be adam? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا رجل بالتسلل إلى هنا ؟ |
Sergio? Ne yapıyorsun be kanka? | Open Subtitles | سيرجو ما الذي تفعله يا صاح |
Ve baba, sen ne yaptığını sanıyorsun? | Open Subtitles | رباه و ما الذي تفعله يا أبي؟ |
Dostum, ne halt ediyorsun? | Open Subtitles | يا صاح، ما الذي تفعله يا رجل؟ |
Ne halt ediyorsun Carl? Ne oldu ki? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا كارل؟ |
Ne halt ediyorsun Zip? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا"زيب"؟ |
Ne halt ediyorsun Burt? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا (بيرت) ؟ |
Beck, ne halt ediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا (بيك)؟ |
Kable, ne halt ediyorsun sen? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا (كيبل)؟ |
Kable, ne halt ediyorsun sen? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا (كيبل)؟ |
Ne yapıyorsun be adamım ? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا رجل؟ |
Tanrı aşkına ne yapıyorsun be adam? | Open Subtitles | -ما الذي تفعله يا رجل؟ |
Ne yapıyorsun be Clegane? Ölüleri gömüyorum. | Open Subtitles | -ما الذي تفعله يا (كليغين)؟ |
Ne yaptığını sanıyorsun, Ağabey? ! | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا أخي ؟ |
Ne yaptığını sanıyorsun sen? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا رجل؟ |
Ne yaptığını sanıyorsun sersem! | Open Subtitles | -ما الذي تفعله يا رجل؟ |