"الذي هَلْ" - Translation from Arabic to Turkish

• ne
• bu mu

- Bizimle ne ilgisi var?
الذي هَلْ ذلك يَجِبُ أَنْ هَلْ مَعنا؟ لا شيء.

Bu beni ilgilendirmez, ama doğum kontrol jeliyle ne işin vardı?
هو لَيسَ عملَي، لكن الذي هَلْ إشتريتَ مانعَ حمل؟

Ben etrafta olmadığımda ne yapacaksın, hah?
مارشال: الذي هَلْ أنت سَتَعمَلُ عندما لَستُ حول , هه؟

Peki hain kelleni kurtarmak için bize ne teklif edebilirsin ki?
وما تَعْرضُ من المحتمل الذي هَلْ يُنقذُ رئيسُكَ الخائنُ؟

Başlarına gelebilecek en kötü şey bu mu sence?
تَعتقدُ ذلك الشيء الأسوأ الذي هَلْ يُمْكِنُ أَنْ يَحْدثَ؟

Buraya bakın, efendim. ne söyleyeceksiniz, efendim?
هذا الطريقِ، سيد الذي هَلْ أنت مِنْ واجبكَ أَنْ تَقُولَ، سيد؟

Hasta olan insana yardım etmeye ne oldu?
الذي حَدثَ إلى المُسَاعَدَة على الشخص الذي هَلْ مريض؟

Esas soru şu: orada ne yapıyordu?
إنّ السؤالَ الذي هَلْ كَانَ يَعْملُ هناك؟

Bunların konuyla ne ilgisi var?
تَركتُ مادتَي هناك. الذي هَلْ ذلك يَجِبُ أَنْ يَعمَلُ بأيّ شئِ؟

Bu işin L.A. ile alakası ne?
الآن، الذي هَلْ ذلك يَجِبُ أَنْ يَعمَلُ مَع لوس أنجليس. ؟

ne güzel. Konuyla ne alaka?
الذي هَلْ ذلك يَجِبُ أَنْ هَلْ بأيّ شئِ؟

Jennifer, ne yapacağım Jennifer?
جينيفر، الذي هَلْ سَتَعمَلُ، جينيفر؟

- Asansörün düşmesini durduracak ne var?
- أي شئ آخر الذي هَلْ يَمْنعُ هذا المصعدِ مِنْ السُقُوط؟ - السرداب.

Bir keresinde Rambican'da oynadığımız hizmetçi kostümü falan giydiğimiz Canlı Satranç'a ne dersiniz?
الذي هَلْ كان لَعبنَا في Vanderkelins بينما ألبسوا الخدمَ لمباراةِ الشطرنجِ الحيّةِ؟

Yale Daily News, Tartuffe'un hakkında ne demişti?
الذي هَلْ كان أخبار يايل اليومية قالَ حول Tartuffeكَ؟

Tanrım, ne yapacaksın?
يا إلهي، الذي هَلْ أنت سَتَعمَلُ؟

ne yapabilirsin ki, yaralısın?
لا! - الذي هَلْ أنت سَيَعمَلُ، نزف عليها؟

Bay Marcus, ne yapıyorsunuz burada?
السّيد ماركوس، الذي هَلْ تَعْملُ هنا؟

Affedersiniz, burada ne yapıyorsunuz?
أعذرْني، لكن الذي هَلْ تَعْملُ هنا؟

Şu an bir kocamın olmamasının nedeni bu mu?
الذي هَلْ السبب i يَعمَلُ لا هَلْ لَهُ a زوج؟