"الذي يتحدث" - Translation from Arabic to Turkish

• konuşan
• bahsediyor bu
• bahsediyor o
• söz ediyor
• bahsettiğini
• Sesle Konuşup
• konuşuyor
• İnsanların konuştuğu

Lisedeki ilk gün ve bir kere daha sırt çantasıyla konuşan tuhaf çocuğum.
أول يوم في المدرسة الثانوية ومرة أخرى أصبحت الغريب الذي يتحدث مع حقيبته

Çok tuhaf, daha önce hiç dijital bir şey görmemiş insanlarla dijital gelecek hakkında konuşan bir adamdım ben.
الأمر مضحك، فقد اعتدت أن أكون الرجل الذي يتحدث عن المستقبل الرقمي أمام الأشخاص من لم يختبروا بعد أي شيء رقمي.

Ne sikimden bahsediyor bu?
ـ ما هذا الشئ اللعين الذي يتحدث عنه؟

- Neden bahsediyor bu?
ما الذي يتحدث عنه ؟

Pekâlâ, neden bahsediyor o?
حسنا،ما الذي يتحدث عنه بحق الجحيم؟

Neden söz ediyor bu?
ما الذي يتحدث عنه يا فرانك ؟

O müptelânın tecavüzden bahsettiğini duymuş.
وأخبرني عن المدمن الذي يتحدث عن الاغتصاب

Yüksek Sesle Konuşup Hiçbir Şey Söylemeyen
الذي يتحدث بصوتٍ عالِ وليس لكلامه معنى

-Uğradığınız için teşekkürler. -Darren kimle konuşuyor?
شكرا علي الزيارة من الذي يتحدث معهم دارين؟

İnsanların konuştuğu bir diğer özelliğin de vücudun.
غايل: تعلمين أن الشيء الآخر الذي يتحدث عنه االناس هو جسمك.

Rüyalarınızda konuşan sesinizin de iç sesiniz olduğunu düşünebiliriz.
كما يمكنك أن تفكر بالصوت الباطن على أنّه الصوت الذي يتحدث في أحلامك.

Çince konuşan ve obua çalan senaryo yazarı bulmak oldukça güç.
سأغدو الكاتب الذي يتحدث الصينية. وعازف الناي

Joan'la konuşan adam uzun süredir ölü ama.
الرجل الذي يتحدث مع جوان ، ميت منذ مدةٍ طويله

Neden bahsediyor bu adam?
ما الذي يتحدث عنه؟

Neden bahsediyor bu?
بئسا.. ما هذا الذي يتحدث عنه؟

- Neden bahsediyor o?
ما الذي يتحدث عنه؟

Neden bahsediyor o?
ما الذي يتحدث عنه؟

- Neden söz ediyor bu?
ما الذي يتحدث عنه؟

Neyden bahsettiğini anlamıyorum. Smithfield'li kasabın kızından.
ـ لا أعلم ما الذي يتحدث عنه يا سيدي ـ إبنة الجزار

Bana "Exaybachay" dediler. Yüksek Sesle Konuşup Hiçbir Şey Söylemeyen!
"إكسابيتشا" الذي يتحدث بصوتٍ عالِ وليس لكلامه معنى