"الرئيس بالمر" - Translation from Arabic to Turkish

    • Başkan Palmer
        
    • David Palmer
        
    Başkan Palmer'ın komşu bir binadan ateşlenen 308 kalibrelik bir mermi tarafından vurulmuş. Open Subtitles أنّ الرئيس بالمر أُطْلِق عَليهِ رصاصة قناصة أُطلقت من مَبْنَى مُجَاوِر
    Evet, Başkan Palmer'ı indirdiler. Bence oldukça kötü. Open Subtitles أجل , لقد تم إغتيال الرئيس بالمر سأدعو ذلك سيئاً
    - Geçmenize izin vere Başkan Palmer'ın tüm yakınlarına... Open Subtitles سيدتي لا يمكنني السماح لكي بالذهاب أُعزي أسرة الرئيس بالمر بالكامل
    Başkan Palmer'ın komşu bir binadan ateşlenen 308 kalibrelik bir mermi tarafından vurulmuş. Open Subtitles أنّ الرئيس بالمر أُطْلِق عَليهِ رصاصة قناصة أُطلقت من مَبْنَى مُجَاوِر
    Artık, David Palmer cinayetinin şüphelisi değilsin, fakat buradayken, buna ihtiyacın olacak. Open Subtitles لم تعد مشتبهاً به فى قضية إغتيال الرئيس بالمر
    Evet, Başkan Palmer'ı indirdiler. Bence oldukça kötü. Open Subtitles أجل , لقد تم إغتيال الرئيس بالمر سأدعو ذلك سيئاً
    - Geçmenize izin vere Başkan Palmer'ın tüm yakınlarına... Open Subtitles سيدتي لا يمكنني السماح لكي بالذهاب أُعزي أسرة الرئيس بالمر بالكامل
    O halde Jack, Başkan Palmer suikaste uğradığı sırada, sniper'ın ateşlendiği binadaydı. Open Subtitles إذن جاك كان في المبنى الذى أطلق من القناص النار في نفس الوقت الذى تم إغتيال الرئيس بالمر فيه
    Başkan Palmer ve Tony arasındaki konuşmalarda Chloe'nin de olduğu ortaya çıktı. Open Subtitles و أظهرت النتائج أن كلوي كانت طرفاً في هذه المكالمات بين الرئيس بالمر و طوني
    Artık, Başkan Palmer suikastinin baş şüphelisi Jack Bauer. Open Subtitles جاك باور يعد الان المشتبه به الرئيسي في إغتيال الرئيس بالمر
    Başkan Palmer bana Nina'yla anlaşma yapıldığını söyledi. İşi ben istiyorum. Open Subtitles اخبرنى الرئيس بالمر على اتفاقه مع نينا
    Bay Almeida, ben Başkan Palmer. Open Subtitles سيد ألميدا .. إنه الرئيس بالمر
    Başkan Palmer bize sonra katılacak. Open Subtitles الرئيس بالمر سوف ينضم إلينا لاحقاً
    - Burası Bölge Ofisi, Eski kocam Başkan Palmer'la beraberim. Open Subtitles "هنا" هو فى مكاتب "المقاطعة" مع زوجى السابق, الرئيس (بالمر)
    Başkan Palmer'ın buradaki rolu hakkında sorular soruyor ve endişeleri artıyor. Open Subtitles لقد كان يسأل العديد من الأسئلة عن دور الرئيس (بالمر) هنا.
    - Başkan Palmer vurulmuş. Open Subtitles - لقد أطلق أحدهم النار على الرئيس بالمر!
    Eğer Başkan Palmer suikastinin sorumlusu Jack'ti ise, neden Chloe onu korusun ki? Open Subtitles لو أن (جاك) مسؤول (عن اغتيال الرئيس (بالمر لماذا تقوم (كلوي) بالتغطية عليه؟
    Başkan Palmer neden öldürüldü? Open Subtitles تشفنسكى لماذا قتل الرئيس بالمر ؟
    CTU, gözetim kayıtlarından, Jack Bauser'ın aynı anda, Başkan Palmer'ı öldüren sniper'ın bulunduğu binada olduğunu doğruladı. Open Subtitles لقد تمكنت الوحدة من تأكيد شريط مراقبة , يضع جاك باور في نفس الوقت وفي نفس المكان الذى أطلق منه القناص الذى قتل الرئيس بالمر
    Bir buçuk yıl önce David Palmer bana böyle demişti. Ve ona inanıyorum. Open Subtitles و هذا ما أخبرنى به الرئيس بالمر قبل عام و نصف و أنا أصدقه
    Efendim, CTU, David Palmer suikasti şüphelisini öğrendi. Open Subtitles سيدي وحدة مكافحة الإرهاب لديها مشتبه به في حادثة إغتيال الرئيس بالمر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more