"الرجفان" - Translation from Arabic to Turkish

    • fibrilasyon
        
    • Şok
        
    • Defibrilatörü
        
    • Titre
        
    • Defibrilatör
        
    • şok cihazını
        
    Solunum kaslarında, solunum felciyle sonuçlanan ventriküler fibrilasyon olduğunu gördüm. Open Subtitles وجدتُ الرجفان البطيني على عضلات الجهاز التنفسي الذي يؤدي إلى شلل الجهاز التنفسي.
    Eğer bir bölüm oldu gibi atriyal fibrilasyon . Open Subtitles انك تعانين من بعض الرجفان الاذينى
    Üzgünüm ama Şok cihazıyla bunu diriltemezsin. Open Subtitles أنا آسف، لكنك لا يمكنك إعادة إحياء ذلك.. الشيء. بمزيل الرجفان
    Pekâlâ. Arkanda bir acil durum kiti var. Şok vermemiz gerekirse diye onu yanına al. Open Subtitles سأتولى هذا.هناك حاوية خلفك اجلبها في حالة احتجنا الى إزالة الرجفان.
    - Defibrilatörü getirin bana. Open Subtitles لقد اتصلتي بها بالفعل اوه يالهي احظري لي الة الرجفان انا اسفه
    Defibrilatörü onu 10 saniyede iki kez şoka soktu. Open Subtitles جهازه لتنظيم الرجفان قام بصدمه للتو .مرتين خلال 10 ثواني
    - FBI. Titre ve git... Open Subtitles الرجفان و الهروب
    Ama bu hastaya yardım edecek en yakın AED (Otomatik Harici Defibrilatör) nerede olabilir? TED لكن حيث تكون أقرب جهاز إيقاف الرجفان لمساعدة هذا المريض؟
    Acil müdahale arabası ve Şok cihazını getirin. Open Subtitles .جينا أحضري عربه الطورائ و مزيل الرجفان
    Pediatrik konjenital kardiyak anomaliler, atriyal fibrilasyon ve atriyal çarpıntı ACLS protokolleri, farklı aritmileri tanımlama. Open Subtitles التناقضات القلبية الوراثية للأطفال الرجفان الأذيني مقابل الرفرفة الأذينية إجراء دعم الحياة القلبي المتطور التعرف على مختلف أنواع عدم إنتظام النبيض
    Atrial fibrilasyon uyguladık. Open Subtitles لقد عانيت من الرجفان الأذيني
    Ventriküler fibrilasyon! Open Subtitles الرجفان البطيني!
    Şok cihazı kalbe direk elektrik dalgası ile etki ediyor. Open Subtitles يعطي مزيل الرجفان شحنة كهربائية إلى القلب مباشرة
    Lazer Şok işlemi başladı. Open Subtitles بدأت سلسلة إيقاف الرجفان القلبى بالليزر
    Bu karşındaki Ziva DiNozzo Defibrilatörü'dür. Open Subtitles ما تراه أمامك , زيفا , هو الرجفان DiNozzo
    Ayaklarım kımıldamıyordu. Ben de Defibrilatörü aldım. Open Subtitles كانت قدماي مخدرتان فأتيت بجهاز (مزيل الرجفان )جهاز لمعالجة اضطرابات دقات القلب
    - FBI. Titre ve git... Open Subtitles الرجفان و الهروب
    Acil durum arabası, Defibrilatör, ilkyardım çantası, tuzlar... Open Subtitles معيعربةالانعاشومزيل الرجفان, .و كيسالانعاشوالملحي.
    Sorun Defibrilatör olsaydı başka bir yere bakıyor olurdum. Open Subtitles ان كان مزيل الرجفان فسأكون أبحث في مكان أخر
    Sho yaşam destek kitini ve Şok cihazını getir. Open Subtitles ‫"شو"، اجلب لوازم إنعاش القلب ‫ومزيل الرجفان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more