"الرجل الذي أطلق" - Translation from Arabic to Turkish

    • vuran adam
        
    • vuran adamı
        
    • vuran şu adam
        
    • ateş eden adam
        
    Kafana vuran adam orada, İsmi Richard Shaw. Open Subtitles الرجل الذي أطلق عليك النار هناك إسمه ريتشارد شو
    Tek suçlu anneni vuran adam. Open Subtitles هذه ليست غلطة أحدبإستثناء الرجل الذي أطلق النار على امك
    - Karınızı vuran adam bu değil mi? Open Subtitles اذن هذا ليس الرجل الذي أطلق النار على زوجتك؟
    Seni vuran adamı yakaladığında ne olacak? Open Subtitles ماذا يحدث عندما تقبضين عى الرجل الذي أطلق عليكِ النار؟ هل ستسألينه إن قتل والدكِ؟
    Kendisini yanlışlıkla çivi tabancasıyla kafasından vuran şu adam gibi. Open Subtitles .مثل الرجل الذي أطلق على نفسه بالرأس .صدفةً بمسدسِ المسمار
    Bugün bana ateş eden... adam oydu. Open Subtitles لقد كان الرجل الذي أطلق علي الرصاص اليوم
    Kardeşimi kafasından üç kez vuran adam. Open Subtitles الرجل الذي أطلق النار علي أخي ثلاث مرات في الرأس
    Evet tatlım. Bu o. Babanı vuran adam. Open Subtitles أجل يا عزيزتي، هذا هو الرجل الذي أطلق النار على والدك.
    Masum bir kadını soymaya çalışan bir uyuşturucu bağımlısını vuran adam mı bu? Open Subtitles الرجل الذي أطلق على المدمن الذي كان يسرق امرأة بريئة؟
    Onu vuran adam pasaportunu öyle aldı. Open Subtitles وهذا يفسر كيف حصل الرجل الذي أطلق النار عليه على جواز سفره هل هذا ما أخبرك به؟
    Seni vuran adam gibi pek çok insan var. Open Subtitles هنالك الكثير من الناس أمثال الرجل الذي أطلق عليكِ النار
    Beni vuran adam, onu tanıdım. Bandanası kaymıştı. Open Subtitles الرجل الذي أطلق النار علي، لقد تعرّفتُ عليه عندما انزلقت عصابة رأسه
    Seni vuran adam hayatını temelli değiştirdi, değil mi? Open Subtitles الرجل الذي أطلق عليك النّار قام بتغيير حياتك للأبد، صحيح ؟
    Kumarhanede kadını vuran adam işte bu. Open Subtitles هذا هو الرجل الذي أطلق النار على الفتاة في الكازينو
    Onu vuran adam, geçen hafta şartlı tahliye olmuş. Open Subtitles في الأسبوع الماضي أطلق سراح الرجل الذي أطلق النار عليه إطلاقاً مشروطاً
    Onu gördüm. Beni vuran adamı gördüm. Open Subtitles لقد رأيته رأيت الرجل الذي أطلق النار عليّ
    - Veliaht Prens'i vuran adamı yakalamışlar. Open Subtitles قبضوا على الرجل الذي أطلق النار على ولي العهد
    Arabadan kaçarken size ateş eden adam hakkında ne var? Open Subtitles ماذا عن الرجل الذي أطلق عليك حين هربتِ من تلك السيارة؟
    Sana ateş eden adam, değil mi? Open Subtitles الرجل الذي أطلق النار عليك، أليس كذلك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more