"الرصاصة التي" - Translation from Arabic to Turkish

• kurşun
• mermi
• kurşunun
• mermiyi
• merminin
• kurşunu
• vücudundan

Birisi amcanı öldüren kurşunu çıkarıp yerine başka kurşun koymuş.
شخص ما أزال الرصاصة التي قتلت عمك وإستبدلها برصاصة أخري

O çocuk, gözlerimin önünde yediği sikik bir kurşun yüzünden ölüyor.
ذلك الفتى يموت الآن من الرصاصة التي أصابته.

Rüzgârın mermi yolunu değiştirme oranı.
دقيقة الزاوية هي قيمة مسار الرصاصة التي تغيرت بالريح

Portakalı delip geçen mermi olduğu ortada.
في الأغلب أنها الرصاصة التي أخترقت البرتقالة

...yakaladığı tek şans boynuna aldığı kurşunun tamamıyla parçalamaması.
وإن كانت محظوظة، فإنّ الرصاصة التي تلقّتها في عنقها لم تصب العمود الفقري

İpucu olduğu için o mermiyi çıkartmam gerekecek.
وانا ذاهب ل لاستخراج الرصاصة التي لالأدلة.

Doku, merminin etrafını sarıp kurşunun vücuda sızmasını önler.
أشكال نسيجِ حول الرصاصة التي تَحْمي الجسمَ مِنْ تَرشيح التقدّمِ.

O çocuk, gözlerimin önünde midesine yediği bir kurşun yüzünden... ölmek üzere.
ذلك الفتى يموت الآن من الرصاصة التي أصابته.

Gövdeden çıkan kurşun solda, tekneden çıkan kurşun sağda.
الرصاصة من الضحية على اليسار تتطابق مع الرصاصة التي حصلنا عليها من القارب، على الجهة اليمين

Şoför tarafındaki kapıda, hoparlörde, ve direksiyonda şoför koltuğunda omuz seviyesindeki kurşun deliğinde kan var.
كان الدم على باب السائق والمذياع والمقود أيضاً وحول ثقب الرصاصة التي إخترقت مقعد السائق عند مستوى الكتف

Bir toplum her türlü hastalığın tedavisini bulurken aynı toplum nasıl bu kadar zarar veren bir kurşun geliştirebilir?
جيرالد : ما هو داكي : إن الدول أوجدت العلاج لمعظم الامراض وصنعت مثل هذه الرصاصة التي تقوم بتدمير الجسـم

Kitapta bulduğunuz kurşun, kurbanın elindeki Kahr 9 mm.'likten ateşlenmiş.
طابقت الرصاصة التي وجدتها في الكتاب إلى المسدس الموجود بيد الضحية تبدو كأن إنتحار, أليس كذلك؟

Oysa daha dün, canıma kast eden kurşun bu masum bahçeden ateşlendi.
بعد أن أتت من هذه البيارة الرصاصة التي قصدت قتلي

Sana verdiğim mermi hâlâ duruyor mu?
لازلت تحتفظ بتلك الرصاصة التي أعطيتك إياها؟

Bu Bodner'dan beni öldürmesini istediğin mermi.
هذه هي الرصاصة التي اردت بودنير أن يقتلني بها.

Gaspçının silahı, kurbandan çıkartılan mermi ile uyuşmuyor.
مُسدّس اللص لا يُطابق الرصاصة التي أستخرجت من ضحيتنا.

Yani, öldürücü darbeyi vurduğunu düşündüğümüz mermi devriye arabasından mı atılmış?
لذا الرصاصة التي إعتقدنَا كَانتْ الضربة القاضيةَ كَانتْ مطرود مِنْ علبةِ الخرطوشة على سيارةِ الدوريةَ؟

Bilgisayar gibi programlayabileceğin bir mermi de imkansızdır.
أجل، أيضاً الرصاصة التي يمكنك برمجتها كالحاسوب

Mark Jeffries'den çıkarılan mermiyi.
الرصاصة التي تم استردادها من جيفريز علامة.

Doktorlar sıktığın merminin hayatî organlarımı ıskaladığını söyledi.
الأطبّاء قالوا أنّ الرصاصة التي أرديتني بها لم تصب أيّ عضو حيوي.

Charlie McCoy'un vücudundan çıkarılan_BAR_kurşuna uyuyor.
إنها تطابق الرصاصة التي انتزعت من جثة تشارلي مكوي