"الرصاص في" - Translation from Arabic to Turkish

• kurşun
• kurşunun
• mermi
• mermiler
• kurşunlar
• mermileri

Hava ve suda bulunan doğal kurşun seviyeleri geçmişte çok daha düşüktü.
المستويات الطبيعية من الرصاص في الهواء والماء في الماضي كانت أقل بكثير

Her an burada olabilir muhtemelen dolayısıyla neden o ve arkadaşları gelip ikimizin kafasına da arkadan kurşun sıkmadan konuşmaya başlamıyorsun?
ربما سيكون هنا في أي لحظة لذلك لماذا لا تبدأ الحديث قبل هو وأصدقاؤه يدخلون و يضعوا الرصاص في جماجمنا ؟

Savaş teçhizatları fabrikasında kurşun yapmak için yeterince küçük elleri vardı.
وكان له أصابع صغيرة لتصنيع الرصاص في مصنع ذخيرة.

Boyadaki kurşunun aksine, tetraetil kurşun yağda çözünebiliyordu.
وبعكس الرصاص في الطلاء كان رابع إيثيل الرصاص قابل للذوبان في الدهون

Gerçek bir bilim insanı olması sebebiyle kurşunun doğada nasıl dolaştığı üzerine keşfedebileceği her şeyi bulmak üzere harekete geçti.
ولكنه كان عالم حقيقي, وكان يطمح أن يكتشف كل ما يستطيع إكتشافه حول دورة الرصاص في البيئة

Dünyada bir sürü mermi var. Biz hepsini bir araya getirmedik ki.
هناك الكثير من الرصاص في العالم لا أعتقد أن هذا كبير للغاية

Havada uçuşan mermiler kar fırtınası gibiydi.
انه مثل عاصفة ثلجية كلهم يطلقون الرصاص في الهواء

18 yaşında bir çocuk, pirinç tarlasında otururken kafasından vız vız kurşunlar geçsin ister mi sence?
هل تخال فتى بعمر 18 يود الجلوس في فطيرة رز وطنين الرصاص في رأسه؟ ـ متى كان ذلك؟

Şunu asla unutmayın, mermileri insanlar ateşler... ama nereye gideceğine Tanrı karar verir!
يجب أن نتذكر أن الرجال الذين سيطلقون الرصاص في حين أن الله يقرر أين ستحط

kurşun kalemde grafit şeklindedir.
بالقلم الرصاص في المقدمة على هيئة غرافايت

O silahta, gerçek kurşun olduğunu mu zannettin?
هل كنت تظنين أن الرصاص في ذلك المسدس كان حقيقياً؟

Audrey mutfakta biraz kurşun bulmuş ve onları içine koymuş olmalıyım.
وجدت أودري بعض الرصاص في المطبخ وانا قمت باعادة حشوه

Yeteneklerimi engellemek için kan dolaşımıma az miktarda kurşun vermesi gerekiyordu.
وجب أن يكون قادراً على تسريب آثار قليله من الرصاص في مجرى دمي لقمع قدراتي

Beynine kurşun sıkacak cesareti bulmak için biraz vakit geçir.
إقضي الوقت تبحث عن جرأة وضع الرصاص في رأسك

Kandaki kurşun seviyesi normaldi. Toksik madde raporu temizdi.
نسبة الرصاص في الدم طبيعية فحص السموم نظيف

Buradan yola çıkan Patterson, yüzeydeki aşırı miktarlardaki kurşunun yakın zamanda buraya geldiğini anladı.
مما أخبر باترسون أن كميات كبيرة من الرصاص في سطح المياه كانت قد وصلت حديثاً

Patterson, sonunda kurşunun tüketici ürünlerinde kullanımı ABD'de yasaklanana kadar bir 20 yıl daha bu endüstriyle savaştı.
حارب باترسون صناعة الرصاص لـ 20 سنة أخرى قبل أن يتم منع الرصاص في النهاية في الولايات المتحدة

Silahın kurşunu ile başkan Park'tan çıkarılan kurşunun karşılaştırmasını yapın.
وقارنوها ببقية الرصاص في البندقية، مع الرصاصة التي في جسد الرئيس (بارك).

Cesetlerde fazlaca silah yarasına ve etrafta yüzlerce mermi kovanına rastlandı.
العديد مِن االاعيرة النارية على الأجسام أيضا ، مئات من قذائف الرصاص في كل مكان

mermiler uçuşmaya başlayınca planlar değişir başkanım.
الخطط تتغير يا حضرة الرئيس حالما يبدأ الرصاص في الطيران

kurşunlar etrafta uçuşuyordu.
كان هنالك وابل من الرصاص في كل مكان

Bu akşam bize bomba lâzım. mermileri yarın düşünürüz.
نريد قنبلة الليلة وسنقلق .بِشأن ذلك الرصاص في الغد