"الزمن يتغير" - Translation from Arabic to Turkish

    • Zaman değişiyor
        
    • Zaman değişti
        
    Zaman değişiyor. Open Subtitles انه أمر جنوني الزمن يتغير يا ريب تيفي
    Şey, Zaman değişiyor - bugünlerde, erkeklerde kadın iç çamaşırı satıyorlar ve giyiyorlarda! Open Subtitles حسنا الزمن يتغير هذه الايام الرجال يبيعون ملابس النساء الداخلية ويرتدونها ايضا !
    Her saniye Zaman değişiyor ve biz de buna uyuyoruz. Open Subtitles الزمن يتغير في كل ثانية ونحن أيضاً
    Zaman değişti. İçki yasağı uzun sürmez. Diyorum ki çoğunuz işsiz kalacaksınız. Open Subtitles الزمن يتغير , الحظر لن يستمر طويلا , خذوا ذلك منى
    Zaman değişti, ama babam değişmedi. Open Subtitles الزمن يتغير ، أما والدي .. فلا
    Zararı yok herhalde. Zaman değişiyor. Open Subtitles أفترض انه لا أذى في ذلك الزمن يتغير .
    Zaman değişiyor tabii. Open Subtitles الزمن يتغير باستمرار
    Zaman değişiyor, müfettiş. Open Subtitles الزمن يتغير ، أيها المفتش
    Ama Zaman değişiyor... Open Subtitles ولكن الزمن يتغير
    Zaman değişiyor dostum. Open Subtitles الزمن يتغير صديقتي
    Zaman değişiyor, Misha. Open Subtitles الزمن يتغير يا ميشا
    Zaman değişiyor. Open Subtitles الزمن يتغير
    Zaman değişiyor. Open Subtitles الزمن يتغير
    Zaman değişiyor. Open Subtitles الزمن يتغير
    - Zaman değişiyor. Open Subtitles الزمن يتغير
    Zaman değişiyor. Open Subtitles الزمن يتغير.
    'Zaman değişiyor.' Open Subtitles "الزمن يتغير."
    İnan bana, Kolumbo. Zaman değişti. Open Subtitles صدقني " كولومبو " الزمن يتغير
    - Evet, evet, aman Tanrım. Zaman değişti. Open Subtitles -نعم،يا إلهي ،نعم الزمن يتغير
    Zaman değişti. Open Subtitles الزمن يتغير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more