"السفاحين" - Translation from Arabic to Turkish

• seri
• Hessian
• katilleri
• andavallar
• kasaplarla
• serseriler
• kasapların

Biliyorsun, seri katillerin bir tarzı vardır ama bu katil Verna McBride'i parçaladı.
تعلم،أن السفاحين جميعا لهم أسلوبهم الخاص لكن هذا القاتل يقطع أوصال فيرنا ماكبرايد،

seri katillerle ilgili bilmek istediğim her şey dört sayfaya sığdı.
فقد كتبت لمجلة كل ما أردت معرفته عن السفاحين ملخصا ً فى تلك الصفحات الأربع

seri katillerle ilgili bildiklerimi üniversite kütüphanesinde öğrendim.
القليل الذى أعرفه عن السفاحين تعلمته من مكتبة الجامعة

Onu koruyan asker Hessian'di.
كان الجندي المكلف بحراسة السلاح أحد "السفاحين المرتزقة".

Suçlular kurutulmuş katilleri üzerinize yerleştirdiler.
المجرمون زرعت هؤلاء السفاحين المجففة على شخصكم.

Üstelik fazla da göze çarpmıyor. O amansız Rus andavallar gibi değil.
ملف خفيف ليس مثل اولئك السفاحين الروس الأغبياء

Bu Flaman kasaplarla ilk kez çalıştığımı mı sanıyorsun?
هل تظن أن هذه المرة الأولى التي أعمل فيها لصالح هؤلاء السفاحين الفلمنكيين.

Siyah adamın barbar olarak gösterilmesi, bu genç serseriler, bu eşkıyalar.
الوصف الوحشي للرجل الأسود هؤلاء السفاحين الصغار هؤلاء العصابة

Hayatının sonuna kadar kalacağı akıl hastanesine gönderilmeden bir gün önce gelmiş geçmiş en karizmatik seri katil ile yapılan ilk ve tek derin röportaj.
أول مقابلة مطوّلة مع أكثر السفاحين شعبية قبل يوم واحد من نقله للمصحة العقلية لبقية حياته

ve bu kitaplar, seri katillerin sadistçe... yaptıklarını anlatan bu iğrenç kitapları... nerede buldunuz Dedektif?
وهذه الكتب , هذه الكتب المقززة التي توصف انها سادية ولاعمال السفاحين اين وجدت هذه الكتب ايها المحقق؟

seri cinayetler hakkındaki 20 yıllık tecrübelerimden dolayı.
عشرون عاماً من الاختبارات الطبية على السفاحين

Burada insanı geliştiriyorlar, sanat, el becerileri ve seri katilleri izleme becerisi.
يركزون هنا على اظهار الفن والحرفيه والعمل فى تتبع السفاحين

FBI'ya girdiğimde, bir çok cinayeti önleyebilirim, belkide her yıl yüzlerce seri katili ortaya çıkarırım.
بمجرد أن ألتحق بــ الحكومه الفيدراليه سوف أتمكن من ايقاف العشرات أو ربما المئات من السفاحين كل عام

İnsanlara seri katilleri sorduğunuzda akıllarına 4-5 isim gelir.
ـ عندما يفكر الناس في السفاحين ، يفكرون في 4 أو 5 أشخاص

Elinde de en çok öldüren seri katillerden birinin dosyaları var.
مع العديد من الملفات لواحد من اكثر السفاحين المتسلسلين نجاحا

seri katilin kasasındaki, sanat eserlerini belgeliyoruz. Peki karınız ne diyor geç saatlere kadar çalışmanıza?
نحن نوثّق القطع الأثرية في قبوكم للقتلة السفاحين

Kurbanı kişileştirmenin sosyopatik seri katillerde işe yaramadığını sen söylemiştin.
حسناً ، أنتَ الذي أخبرني أنّ الضحيّة لا يعمل مع السفاحين المرضى نفسيّاً

Siz siyahi seri katiller olduğuna inanmasanız bile bu bir gerçek ve bir kızı daha öldürmesi an meselesi.
يمكنك ان تؤمن بوجود السفاحين السود او لا ولكن الحقيقة انهم موجودين وهي مسألة وقت قبل ان يقتل فتاة اخرى

seri katillerin yüzde 53'ünün ailesinde bir çeşit akıl hastalığı vardır.
ثلاثة وخمسون بالمئة من السفاحين يكون لهـم شكـلُ من أشكـال أمـراض عائلاتهـم

Anlaşılan zaman Hessian'lerin... antik nesnelere olan cazibesini azaltmamış.
يبدو لي أن الزمن لم يزيل... ولع "السفاحين" بالآثار العتيقة.

Hayatımın geri kalanını... diğer ruh hastası katilleri durdurmaya adadım.
ونذرت أن أكرس حياتى سرا لوقف السفاحين الآخرين

O kasaplarla birlikte çalışmayız.
إننا لا نعمل مع هؤلاء السفاحين.

Burası gerçek serseriler ile dolmuş durumda.
ولكن هذا المكان ملئ ... ببعض السفاحين الحقيقيين.

Bu kasapların ailemle ilgilendiklerine inanmamı mı bekliyorsun?
هل تتوقع مني ان اصدق ان هؤلاء السفاحين يهتمون بأمر عائلتي؟