Eğer gazeteciniz haklıysa, ...bu ketum orospu çocuklarını adalete teslim etmek için yasal bir görevimiz ve ahlaki bir zorunluluğumuz var. | Open Subtitles | ، إن كان صحافيك على أعقاب أمرٍ فعلاً فإنّ لدينا واجب قانونيّ و أخلاقيّ . لنجلب أبناء السفلة أولائك إلى العدالة |
Şu orospu çocuklarına da bakın hele. | Open Subtitles | حسناً، أنظروا الى أنفسكم أيها السفلة الضخام |
Ama şimdi, şerefsiz piçler onları çocuk oyuncağı gibi bir araya getiriyorlar. | Open Subtitles | لكن الآن أولئك السفلة يستخدمون أطفال مصانع سخرة لإعادة تجميع ما تمزّق |
Esrar nerede keklik? Dostum, bak şimdi bu piç kurularını nasıl ütüyorum. | Open Subtitles | يا رجل, راقبني وانا أحطم هؤلاء السفلة هناك |
Bu aşağılık herifler geri geldiğinde, kaçarsın. | Open Subtitles | وعندما يأتي أولئك السفلة بالمرة القادمة، تهرب |
Geri döndüğümde, siz pislikler burada olmasanız çok iyi olur. | Open Subtitles | وعندما أعود لا أريد رؤية أحد منكم هنا أيها السفلة |
piç herifler, gerçekten yaptıklarına inanamıyorum. | Open Subtitles | أولئك السفلة لا أصدق أنهم قاموا بذلكَ حقاً |
Bu orospu çocuklarının arka bahçe satışı var sanırsın, öyle değil mi? | Open Subtitles | هل تعتقد أن هؤلاء السفلة يمكنهم أمتلاك ساحة للبيع , أليس كذلك ؟ |
Sen gördüğüm en büyük orospu çocuğusun. | Open Subtitles | أنت أسوأ السفلة الذين قابلتهم، أيها الحقير |
Sen gördüğüm en büyük orospu çocuğusun. | Open Subtitles | أنت أسوأ السفلة الذين قابلتهم، أيها الحقير |
Çünkü hepsi de orospu çocuğu beyaz çocuklar! | Open Subtitles | حقاً؟ هذا لأنهم مجموعة من الصبيان البيض السفلة |
Bugün çok güçlü bir düşman kazandınız, piçler. | Open Subtitles | أتسمعونني؟ لقد صنعتم منّي اليوم عدواً لدودا أيها السفلة |
O piçler benim bahçeme girmeden önce onları öldürmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تقتل أولئك السفلة الصغار قبل أن تشق طريقها إلى حديقتي. |
Muhtemelen, bizi vurmaya çalışan aynı piçler. | Open Subtitles | على الأرجح السفلة الذين حاولوا قتلنا |
İkiniz de kancık karı gibi davranıyorsunuz. piç kurularının beynini dağıtacağız diye ödünüz bokunuza karıştı. | Open Subtitles | كلاكما تتصرفان كالفتيات المذعورات اللواتي تخشن قتل أولئك السفلة |
Gebert o orospu çocugunu! Bütün dostlarimizi öldürdü piç! | Open Subtitles | اقتلوا بعضكم أيها السفلة اقتلوا أصدقائكم |
Bu aşağılık şeyleri burada uzak tutmaya yeter. | Open Subtitles | يجب أن نمنع هؤلاء الأموات الأحياء السفلة من الدخول. |
Siz çocuklar hepiniz bir avuç narsistsiniz, mızmızlanan küçük pislikler. Özellikle sen. | Open Subtitles | كلكم أيها المراهقون السفلة مجرد مخلوقات نرجسية و خاصة أنت |
Bir bankere karşı benim sözüm. Yargıç, tüm diğer dürüst, zengin piçleri... | Open Subtitles | أناقض كلام المصرفي والقاضي وما تبقى من أؤلئك السفلة الأثرياء الصادقين؟ |
Ve bize zarar veren şerefsizleri yakalamak istedik ve yakaladık. | Open Subtitles | وأردنا أن ننال من السفلة الذين آذوننا، وذلك ما فعلنا |
Şimdi beni iyi dinleyin sizi çiftçi ve ırgat parçaları. | Open Subtitles | الان استمعوا اللي ايها السفلة ايها المزارعين الحجارة |
Bu piçlerin işini görebilecek birisi lazımdı. | Open Subtitles | أوامري كانت أن يجدوا شخصاً حتى نتصدى لهؤلاء السفلة |
Sonra bu piçlere karşı bana yardım edemeyecektin. | Open Subtitles | نحن كُنّا سَنُساعد هؤلاء السفلة |
herifleri kumar oynayışlarından tespit edebilirdiniz. Mesela bu adam. 500 dolarlık mor fişlerle oynuyordu. | Open Subtitles | يمكن كشف هؤلاء السفلة من الطريقة التي يراهنون ...بها,مثل هذا الرجل الذي يلعب بفيشات فئة 500 دولار |
Şerefsizler parçaları birleştirmek için ufak çocukları kullanıyorlar. | Open Subtitles | لكن الآن أولئك السفلة يستخدمون أطفال مصانع سخرة لإعادة تجميع ما تمزّق |
Üzerime kızıl bir sis çöktü, ta ki o ormana koşup, o şerefsizlerin biri hariç her birini tek tek gebertene kadar da o sis kalkmadı. | Open Subtitles | بأن الضباب الاحمر يقع على عاتقي ولن ينقشع إلا أن أذهب إلى الغابة وأقتل كل واحد من هؤلاء السفلة |