"السَيِده" - Translation from Arabic to Turkish

• Leydi

Leydi Mary. İngiliz Başpiskoposluğu'nun kararları hakkında sizi bilgilendirmeye geldim.
السَيِده مآري لقَد جِئت لأبلِغُكم الأحكَام الصَادِرَه في الفَترة الآخِيره

Leydi zapt edilmiş olmamalı.
السَيِده لايجَب أن تَكِون مقَيدَه بِأي شَكِل مِن الأشكَال

İngiliz arkadaşımız şöyle yazmış; olanlardan sonra Leydi'nin çocuğu olmuyor.
صدِيقُنا الكَاتِب الإنجِليزِي كَتب بِأن السَيِده لم تعُد حامِلاً بِطفل بَعد الأن

Leydi Mary, Tanrı aşkına Prenses Elizabeth ile ne yapıyorsunuz?
السَيِده "ماري" مَا الذِي تفَعليَنه بحَق السَماء؟ مَع الأمِيره "إليزابيث"؟

Leydi Anne Boleyn, bu Mark Smithen.
"السَيِده "آن بولين"، هذا هِو السَيِد "مارك سميتون

Biraz da diğer Leydi'den söz edin, Jane Seymour'dan.
أخبرَنِي عَن السَيِده الأخَرى جاين سيمور"؟"

Leydi Elizabeth, Size ne söylendiyse onu yapın!
السَيِده "إليزابيث" يجِب أن تَفعلِي ما نَقوِلَه لَك

Doğal olarak Leydi, çocuğa bakacaktır.
بِالطَبع السَيِده ستَنظر لِلرجَل

Leydi Anne rahatsız edilmek istemiyor.
السَيِده آن لنْ تَتَعرض لِلإزعَاجَات

Diğerleriyle birlikte Leydi Mary de yardımcılığını yapacak.
في "هاتفيلد" بَين أمِور أخرَى السَيِده "ماري" سَوف تَعتَني بها وتخدمهَا

Hadi yiyelim. HATFlELD KÖŞKÜ HERTFORDSHlRE Leydi Mary geldi, Leydi Bryan.
هَياَ، دعُونَا نَأكُل "السَيِده "ماري" سَيِده "بريان

Ben Leydi Margaret Bryan. Prenses'in mürebbiyesiyim.
أنَا السَيِده "مارغريت بريان" مُربِية الأمِيرَه

Leydi Mary, size Prenses Elizabeth'i takdim ederim.
السَيِده "ماري" هَل لي أن أقَدِمك لسُموهَا "الأميره "إليزابيث

Bay Chapuys, Leydi Katherine cesaretinin getirdiği büyük bir gurura ve dik başlılığa sahip.
"سيد "تشاكرز السَيِده "كاثرين"إمرَأه فَخِوره عنِيدَه عَلى شَإن عَظِيم وجَراءة عُليَا

Majesteleri, kızım Leydi Jane Seymour'u tanıştırmak istiyorum.
فَخامتُك، هَلا أقدِم إبَنتي لَك السَيِده "جاين سيمور"

Leydi Sheldon bugün burada, aramızda geçecek olan konuşmaları hiç kimseye aktarmamanız konusunda sizi uyarıyorum.
"السَيِده "شيلدون أحَذِرك علَى عَدم قَول شَي لأي أحَد عَن ماَيمَر بَيننَا اليوَم هُنا

Ve bazıları da Leydi Anne'i suçluyor.
...و "حسناً، البَعض يلَقي الَلوم علَى السَيِده "آن

- Leydi Jane.
"السَيِده "جين - "السَيِده "جين -

Leydi Jane!
"خبز السَيِده "جين - فَخامتُك -

Leydi Eleanor Luke.
السَيِده اليانور لوك