Leydi Mary. İngiliz Başpiskoposluğu'nun kararları hakkında sizi bilgilendirmeye geldim. | Open Subtitles | السَيِده مآري لقَد جِئت لأبلِغُكم الأحكَام الصَادِرَه في الفَترة الآخِيره |
Leydi zapt edilmiş olmamalı. | Open Subtitles | السَيِده لايجَب أن تَكِون مقَيدَه بِأي شَكِل مِن الأشكَال |
İngiliz arkadaşımız şöyle yazmış; olanlardan sonra Leydi'nin çocuğu olmuyor. | Open Subtitles | صدِيقُنا الكَاتِب الإنجِليزِي كَتب بِأن السَيِده لم تعُد حامِلاً بِطفل بَعد الأن |
Leydi Mary, Tanrı aşkına Prenses Elizabeth ile ne yapıyorsunuz? | Open Subtitles | السَيِده "ماري" مَا الذِي تفَعليَنه بحَق السَماء؟ مَع الأمِيره "إليزابيث"؟ |
Leydi Anne Boleyn, bu Mark Smithen. | Open Subtitles | "السَيِده "آن بولين"، هذا هِو السَيِد "مارك سميتون |
Biraz da diğer Leydi'den söz edin, Jane Seymour'dan. | Open Subtitles | أخبرَنِي عَن السَيِده الأخَرى جاين سيمور"؟" |
Leydi Elizabeth, Size ne söylendiyse onu yapın! | Open Subtitles | السَيِده "إليزابيث" يجِب أن تَفعلِي ما نَقوِلَه لَك |
Doğal olarak Leydi, çocuğa bakacaktır. | Open Subtitles | بِالطَبع السَيِده ستَنظر لِلرجَل |
Leydi Anne rahatsız edilmek istemiyor. | Open Subtitles | السَيِده آن لنْ تَتَعرض لِلإزعَاجَات |
Diğerleriyle birlikte Leydi Mary de yardımcılığını yapacak. | Open Subtitles | في "هاتفيلد" بَين أمِور أخرَى السَيِده "ماري" سَوف تَعتَني بها وتخدمهَا |
Hadi yiyelim. HATFlELD KÖŞKÜ HERTFORDSHlRE Leydi Mary geldi, Leydi Bryan. | Open Subtitles | هَياَ، دعُونَا نَأكُل "السَيِده "ماري" سَيِده "بريان |
Ben Leydi Margaret Bryan. Prenses'in mürebbiyesiyim. | Open Subtitles | أنَا السَيِده "مارغريت بريان" مُربِية الأمِيرَه |
Leydi Mary, size Prenses Elizabeth'i takdim ederim. | Open Subtitles | السَيِده "ماري" هَل لي أن أقَدِمك لسُموهَا "الأميره "إليزابيث |
Bay Chapuys, Leydi Katherine cesaretinin getirdiği büyük bir gurura ve dik başlılığa sahip. | Open Subtitles | "سيد "تشاكرز السَيِده "كاثرين"إمرَأه فَخِوره عنِيدَه عَلى شَإن عَظِيم وجَراءة عُليَا |
Majesteleri, kızım Leydi Jane Seymour'u tanıştırmak istiyorum. | Open Subtitles | فَخامتُك، هَلا أقدِم إبَنتي لَك السَيِده "جاين سيمور" |
Leydi Sheldon bugün burada, aramızda geçecek olan konuşmaları hiç kimseye aktarmamanız konusunda sizi uyarıyorum. | Open Subtitles | "السَيِده "شيلدون أحَذِرك علَى عَدم قَول شَي لأي أحَد عَن ماَيمَر بَيننَا اليوَم هُنا |
Ve bazıları da Leydi Anne'i suçluyor. | Open Subtitles | ...و "حسناً، البَعض يلَقي الَلوم علَى السَيِده "آن |
- Leydi Jane. | Open Subtitles | "السَيِده "جين - "السَيِده "جين - |
Leydi Jane! | Open Subtitles | "خبز السَيِده "جين - فَخامتُك - |
Leydi Eleanor Luke. | Open Subtitles | السَيِده اليانور لوك |