"الشحنة" - Translation from Arabic to Turkish

• sevkiyat
• sevkiyatı
• kargo
• kargoyu
• teslimat
• sevkiyatın
• malı
• mallar
• teslimatı
• mal
• kargonun
• yük
• Gemi
• Paket
• malları

Kodunu yazmadıkları için bütün sevkiyat diğer Gharapuri'ye gitmiş.
لم يكتبو الرقم, لذا الان لقد ارسلو كامل الشحنة الى جاربوري الأخرى

En az bir düzine ağır silahlı Angelico üyesinin sevkiyatı koruyacağını düşünüyoruz.
نتوقع تواجد درزينة على الأقل من جنود الأنهليكوس المسلحين الذين يحرسون الشحنة.

Ya da daha demin bir kargo yolladim, ve simdilik sadece purom var.
أو انني أرسلت الشحنة للخارج للتو وفي هذه اللحظة لا أمتلك إلا السيجار

kargoyu alacak kadar kalacağım.
أنا سوف أكون هناك لمدة طويلة لتحضير الشحنة

Lyon'dan Remy Şirketi aradı, oraya teslimat yapılıyor mu diye soruyorlar. Elbette.
سيدي الشحنة القادمة من ليون غنها بالأسفل، هل نرسلها؟

Sanırım sevkiyatın yeri, Danny'nin babasının evindeki odasının duvarında yazıyor.
أعتقد أن موقع الشحنة مكتوب على جدار في غرفة داني في منزل والده

Teslimattan önce 5 milyon ödersiniz ve sevkiyat tamamlanınca 5 milyon daha.
ستدفع 5 مليون قبل التسليم و5 عندما تستلم الشحنة.

Bu sevkiyat neden dikkat çekti?
إذن لماذا هذه الشحنة بالتحديد ترفع الرايات الحمراء؟

Eğer sevkiyat yeni yapılmamışsa kim bilir kaç kişi ölecek.
إذا لم نستعد تلك الشحنة قريبا من يعرف كم عدد من سيموت؟

Fred, bu arabalarda tüm bu sevkiyatı gönderebilir miyiz?
فريد, هل نستطيع شحن هذه الشحنة كاملة على هذه السيارات ؟

İlk sevkiyatı işaretleyip nereye gittiğini takip edebiliriz.
نحن يمكن أن نعلم الشحنة الأولى لنرى أين تذهب

Tutulmakta olduğu kargo bölümüne girdiklerinde, o çoktan gitmişti.
حين اقتحموا الشحنة بالمكان به اختبأنا, كان قد ذهب.

kargo yanlış şehre gitmiş.
الشحنة من نوفلتي الغربية ذهبت إلى مدينة خاطئة

Bazı kişiler bu kargoyu şüpheli olarak yorumlasa da, Tanrı'ya şükür tek başına şüphe duymanın şuç teşkil etmediği bir dünyada yaşıyoruz.
وبينما أناس معينون قد يرتابوا ، فى هذه الشحنة حمداً لله نحن نعيش فى عالم الريبة به لا تعتبر جريمة

teslimat, Havana'da Çarşambadan önce tamamlanmalı.
الشحنة يجِب أن تكون في هافانا قبل الأربعاءِ

Bu yüzden sevkiyatın gitmesi gereken yere gitmesini sağlamanı istiyorum.
لهذا أريد منك أن تتأكد بأن الشحنة ستصل إلى المكان حيث يجب أن تكون

Benden Fuke'ların bir saat içinde Jersey'den malı alacaklarını söylememi istedi.
أراد أن يخبرني أن الفيوكس سيتسلمون الشحنة في جيرسي خلال ساعة

Bu mallar gerçek aşılarla bir kere karıştı mı bir daha kimse farkı anlayamaz.
عندما تُخلط هذه الشحنة مع اللقاحات الحقيقية لن يتمكن أحد من التفريق بينها

Bana yardım et, yoksa teslimatı sana gelmeden yok ederim.
تساعدني، أو سأنسف تلك الشحنة قبل أن تصل إليك حتى

Bu tamamen iş. Yeni anlaşma için bir hayli mal topladım.
هذا بخصوص عملنا، لقد كنت أعدّ الشحنة من أجل صفقتنا القادمة

Sonra da doktorlardan, Bennett veya Sebastian'ı al kargonun durumunu birlikte kontrol edin.
ثم أبحث عن أحد الدكاترة بينيت أو سيباستيان ثم تأكد من وضع الشحنة بطريقك

Bir iyondaki net yük iyondaki proton sayısı eksi elektron sayısına eşittir
صافي الشحنة في الأيون يساوي عدد البروتونات في الأيون ناقص عدد الالكترونات.

Hislerime göre Gemi enkazının araştırılması için baskı yapmaya gerek yok.
في رايي أن البحث في نوعية الشحنة لن يفيد

Paket hakkında soru soruyorlar. Ekibin hazırlanması lazım. Beyaz Saray'a mı yoksa kampanya tanıtımına gidiyoruz?
يسئلون عن الشحنة ليستعد الفريق بها البيت الأبيض أم الحملة الانتخابية؟

Belki de malları gümrüğün ilgisi azalana kadar saklamayı düşünüyordu.
ربما يظنُ أنَ بإمكانهِ إخفاء الشحنة حتى تفقدَ الجمارك الإهتمام