"الشكر يعود لك" - Translation from Arabic to Turkish

• Senin sayende

Ben de daha önce Senin sayende sevdiğim birini kaybettim,
، و أنا أيضاً فقدت شخصاً احببته و الشكر يعود لك

Hepsi Senin sayende. Taşrada çalışıyorum.
،كل الشكر يعود لك سأعمل خارجًا بالريف

Senin sayende kafasında o kadar şey var zaten.
-لقد حمل على كاهله الكثير -و الشكر يعود لك ... -أتريد أن تفسده؟

Senin sayende.
بعض الشكر يعود لك