"الفاتن" - Translation from Arabic to Turkish

• büyüleyici
• Yakışıklı
• Atlı
• Çekici
• Büyücü
• güzellik
• yakalayıcı

Bu büyüleyici çoklu evren fikri epeydir astrofizikte bulunuyordu, ama bunu anlayacak teorik bir fikirleri yoktu.
لذا فالشيء الفاتن أن فكرة الأكوان المتعددة كانت في أجواء الفيزياء الفلكية لبعض الوقت لكن لم يكن هناك طريقة نظرية لفهمها

Fraser, büyüleyici yardımcın geldi işte.
فريزر'، هذا هو مساعدك الفاتن'.

Yakışıklı, hoş çocuk Charlie ile evlenebilirim.
أتمكن من الزواج من هذا الوسيم، الفاتن تشارلي

Beyaz Atlı Prens'i öpüp büyüyü bozması gerekmiyor muydu?
أليس من المفترض أنها قبلت الأمير الفاتن وكسرت التعويذة ؟

İçeri yeni girmiştik ki bu Çekici adam birden karşımızda belirdi.
و لم نقضي وقتا طويلا حتىفجأة.. هذا الرجل الفاتن ظهر

Yüce Büyücü hepimize mutsuzluk getirdi.
الفاتن العظيم" تسبب لنا جميعاً بالتعاسة"

- Selam, Beckster. - Selam, güzellik.
مرحبا بيكستر مرحبا أيها الفاتن

Dur tahmin edeyim...el çantası olan yakalayıcı.
دعني اخمن.. الرجل ذو الحقيبة هو الفاتن

Yani, büyüleyici bu çok büyüleyici ormanda mı?
أقصد, الفاتن حقا فاتن، الغابة!

Gözlerim en büyüleyici kızı seçti.
"عيناي التي اختارت ذلك الفتى الفاتن"

- Dışarıda bu kadar büyüleyici ne var?
ماهو الأمر الفاتن بالخارج ؟

Oahu'nun büyüleyici güzelliğini görmek için daha güzel bir gün seçemezdiniz.
لا يوجد مكانٌ أفضل لرؤية جمال (أواهو) الفاتن

Yakışıklı uyuz müşterimizin elinde hala senetlerin yüzde ellisi var değil mi?
صديقنا النفطي الفاتن لازال يملك نصف الأسهم , أليس كذلك ؟

Tuhaf pantolonlu, garip konuşan, kuvvetli Yakışıklı işte.
المشتهي الفاتن مع الربت الفاخر والسروال الضيّق

Bu genç ve Yakışıklı milyarder için ne türden planların var?
إذاً، ماهي خطّتكِ إلى ذلك الشّاب، الفاتن الميليونير؟

Beyaz Atlı Prens'in beni kurtarıp aileme geri getireceğini söylüyor.
الأمير الفاتن سوف ينقذني من برجي ويعيدني إلى عائلتي

Korkarım Fiona Beyaz Atlı Prens'e... pek ısınamadı.
أخشى أن فيونا ليست حقاً تحب الأمير الفاتن

Bu senin o Çekici cesaretli yanını açıklıyor. Terk edilme sorunları bunu herkese yapar.
هذا يفسّر تظاهرك الفاتن بالشجاعة مشاكل التخلّي تسبب ذلك دومًا

Genç, Çekici ve koloninin yakışıklısı.
إلى بطل حينا الشاب الفاتن الوسيم

Don Kişot Büyücü ile savaş edene kadar, o eski haline geri dönemeyecek.
...لن يعود إلى ما كان ...حتى يخوض الدون (كيخوتي) قتالاً منفرداً "مع "الفاتن

- Kim? - Yüce Büyücü.
- "الفاتن العظيم" -

Annem ona güzellik diyor, O yüzden bende öyle diyorum.
أمي تدعوة "الفاتن" دائما لذلك أنا أفعل أيضا

Dur tahmin edeyim--el çantası olan yakalayıcı.
دعني اخمن.. الرجل ذو الحقيبة هو الفاتن