"الفضوليات" - Translation from Arabic to Turkish
-
meraklı
Kuşları görebilirim sonra tavşanları ve çalılıkların arkasına saklanan küçük meraklı kızları. | Open Subtitles | ...يُمْكِنُ أَنْ أَرى الطيورَ و ...الأرانب و البنات الصغيرات الفضوليات يَختفينَ وراء الأشجار |
Ama çalılıkların arkasına saklanan küçük meraklı kızlar bazen görmemeleri gereken şeyleri görür. | Open Subtitles | ...بالطبع البنات الصغيرات الفضوليات يَختفينَ وراء الأشجار أحياناً يرين اكثر مِنْ ما يجب رؤيته |
Oradaki meraklı şıllıklar olmaz .. Sheila. | Open Subtitles | لاأريد تلك الفضوليات اللعينات شيلا |