"القاحله" - Translation from Arabic to Turkish

• çorak

Ölü Deniz'in çorak kıyılarının ötesinde Yebûsîler adında çok eski bir topluluk yaşardı.
وراء الشواطئ القاحله للبحر الميت كان يعيش بشر يسمون اليبوسيون

Karlarla kaplı çorak kuzey topraklarıyla sınırlanmış olduklarından yeteneklerini gemi yapımcılığında geliştirerek tarih kayıtlarında benzerine az rastlanır bir barbarlıkla hükümranlıklarını yaymaya çalıştılar.
مقيدون بأراضيهم القاحله والمحاطه بالجليد من جهة الشمال وقد استغلوا مهاراتهم في بناء السفن لينشروا ممكله من الرعب ثم يحكمونها بالوحشية والعنف

Afrika ve Hindistan'ın çorak çöllerinde...
في صحاري افريقيا والهند القاحله

Kardeşi Seth, uzaktaki çorak çöle hükmediyordu yalnızlığı ona hem güç hemde amansız bir acı katıyordu.
(وشقيقُه ... (سِتْ ..حَكَمَ الصحارى القاحله مِمَّا مَنحه القوةَ و أذاقه المرارةَ في عُزلتِه