"القاده" - Translation from Arabic to Turkish

• lider
• Liderler
• liderleri
• Komutanlar
• liderlerine
• yüksek rütbeli subaylar

Hep lider peşinde koştunuz, kuvvetli, hatasız adamların.
إبحثوا دائما عن القاده رجال أقوياء بدون أخطاء

Neredeyse öldürülen bir lider daha çok güvenirlik kazanır, istediği her şeyi yapabilir...
لأن القاده الذين يحاولون إغتيالهم لديهم المصداقيه للحصول على ما يريدون و ينتظرون هنا للتمتع بذلك

Onun somutlaştırdığı bu etkiyi içselleştiriyorsunuz. Liderler iyimser olduklarında, temsil ettikleri kitleye inandıklarını söylüyorlar.
ولقد اتخذت بنفسك التأثير الذي يجسده ذلك ذلك عندما يكون القاده متفائلون . يقولون بانهم مؤمنون في من يمثل الناس

Liderler binalarını yeraltı kaçış tünellerinin üzerine inşa ederler.
القاده يبنون قواعدهم بالاضافه الى انفاق هروب تحت الارض

Sovyet liderleri buna neredeyse inanamaz.
لم يكد القاده السوفيت يصدقون ذلك

Komutanlar adamlarına katılsın.
هل إنضم القاده لرجالهم ؟

Mahkeme Parti ve hükümet liderlerine..
المحكمة تشكر الحزب و الحكومة بما فيها القاده

Bazen yüksek rütbeli subaylar ile çalışıyorum eğer yapabilirsem, işler yolunda giderse 2 hafta izin alacağım.
لكني أحاول مع القاده لو أقنعتهم و لو هدأت الأمور قد أحصل على إجازه أسبوعين

Kabuslarında, o bir çeşit lider.
فى كابوسها.. هو نوع ما من القاده

Yükseliş sergiledin. Liderler böyle davranır.
أنت تقدمتيهم وهذا ما يفعله القاده

Dünya tarihi yandaşlar değil, Liderler tarafından yazıldı.
ان تاريخ العالم صنعه القاده لا التابعون

Liderler yüzünden, yaptığımız şeyler yalnızca beklenmedik bağlantılar kurmak ve bir şeylerin olmasını beklemektir. Bu odada, Londra boyunca birçok insanla bağlantılar buldum. Böylece liderlik ve insanlara bağlanma, günümüzün en güzel sorularından biridir.
هذا بسبب القاده ، ما نفعله هو ما ربط تواصل غير محتمل ونأمل ان شيئا ما سيحدث في تلك الغرفة وجدت اتصالات كثيرة بين الناس في جميع انحاء لندن ، وكذلك القيادة، ربط الاشخاص ، هو اكبر سؤال اليوم .

Hele liderleri!
ليس القاده،ليس القاده ابداً

Halkının diğer liderleri nerede?
اين باقي القاده لشعبك؟

- liderleri hep açıkça belli sanırdım.
اشعر ان القاده واضحين تماماً

c:#0080FF"Fransiz liderlerine, askerlerine, denizcilerine,havacilarina,memurlarina,... c:#0080FF...
الى القاده الفرنسيين ' الجنود , البحاره , الطيارين , المواطنيين