"القلقين" - Translation from Arabic to Turkish

• endişeli

ve size şunu söyleyebilirim ki iklim değişikliği yüzünden çocuk sahibi olmak konusunda endişeli olan insanlar sofu gururundan etkilenmiyorlar.
ويمكنني أن أقول لكم إن هؤلاء القلقين بشأن انجاب الأطفال بسبب التغير المناخي لا يشجعهم على ذلك النسك

endişeli ailelerden bir sürü kızgın mektup aldık.
إستلمنا رسائل إعتراض من عدد الأباء القلقين

Ama sen bütün mantıksız, endişeli ebeveynler gibi en kötü olasılığı gördün.
لكنّكَ رأيتُ أسوأ سيناريو للحالة مثل جميع الآباء القلقين بلا عقلانيّة

Üzülen değil endişeli insanlar görüyorum.
أرى الكثير من الأشخاص القلقين وليس الكثير من الحزن

Sonunda, ekip yavru kartalı endişeli ebeveynlerinin dikkatli bakışları altında yuvasına geri koyuyor.
أخيرًا أعاد الفريق العقابَ الصغير إلى عشّه في ظلّ مراقبة حذرة من قِبل أبويه القلقين

Santral, sabahtan beri endişeli halk ile dolup taşmış vaziyette.
الهواتف كانت مشغولة اليوم باتصالات من الأهالي القلقين

Konuya dikkatimi çeken de endişeli ebeveynlerdi.
ولكن تذكرتُ للتو في الغالب من قبل أولياء الأمور القلقين

(Kahkahalar) Bize ULEVKEYAK diyebilirdiniz: Uluslararası endişeli ve Kederli Yazarlar Kulübü
(ضحك) ويمكنك تسميتنا بـ ن.د.ك.ق.م: النادي الدولي للكتاب القلقين والمكتئبين.

Bir kaç endişeli arkadaşı mutlu etmek için.
لنُسعد بعض أصدقائنا القلقين.

Burada çok,ama çok endişeli insanlar var, Frank.
لدي العديد من الأشخاص القلقين هنا، (فرانك)

endişeli Aileler Komitesi.
لجنة الآباء القلقين

Fakat bazı endişeli aileler Melissa Cherry'nin imajının ve müziğinin aşırı seksi olmasından dolayı onun, çocukları için kötü bir örnek olduğu kanısındalar.
لكن بعض الآباء القلقين يعتقدون أن صور وموسيقى (ميلبسا شيرى) مثيرة جداً واضعة مثال غير ملائم لأطفالهم