| Oh, kirli saçlı, harika kollar, El Camino sürüyor... | Open Subtitles | شعره قذر وزراعه قوى ويقود سيارة الكامينو |
| El Camino'daki şu ateşli adam bayağı zeki biri gibi gözüküyor. | Open Subtitles | الرجل الجذاب الذى يقود السيارة الكامينو يبدو ذكيا |
| El Camino'su olan adam tamamen benim tipim. | Open Subtitles | هذا الرجل صاحب الكامينو فعلا نوعى المفضل |
| Camino'yu kimse kazara yürümez. Hiç kimse. | Open Subtitles | هو أنه لا أحد يمشي هذا الكامينو عن طريق الصدفة. |
| Orta Çağ'da Camino boyunca kaç tane gerçek hacı sıkıştığında kredi kartını kullandı? | Open Subtitles | كم عدد حاج حقيقي تستخدم بطاقات الائتمان الخاصة بهم للخروج من مأزق حقيقي على طول الكامينو في العصور الوسطى؟ |
| Şekerim benim El Camino'sundan çıkıp gelen bir alt düzey yabani ot satıcısından mesleki tavsiye almaya ihtiyacım yok. | Open Subtitles | عزيزي، لا أحتاج الى نصائح مهنية من مدمن مخدرات منحط يبيع حشيشا خارج سيارته الكامينو |
| Yürümeye devam edip benimle El Camino'ya bineceksin.. ...gün batımınıza doğru yola koyulacağız. | Open Subtitles | و تصعدين الى الكامينو برفقتي ثم نبتعد من هنا حتى غروب الشمس |
| Bu yüzden, cesaretlenmek ve geleceğime gitmek için Camino'yu yürüdüm." | TED | لذلك سرتُ طريق الكامينو لأعطي نفسي بعض الشجاعة، لكي أسير نحو مستقبلي." |
| El Camino'da saçların dalgalansın. | Open Subtitles | والرياح تلعب بشعرك في الكامينو |
| Neden mi burada bir araba kazanmaya çalışıyorum, hem de elimde mükemmel bir 1977 kapılı ve 1987 Camaro vitesli bir 1973 El Camino olmasına rağmen? | Open Subtitles | تتساؤلون لماذا أريد أن أربح سيارة وأنا أملك سيرتي الكامينو المتكاملة موديل 1973 وأبواب موديل 1977 وناقل سرعات خاص بسيارة كامارو موديل 1987 |
| El Camino'nun arkasına atlayın. | Open Subtitles | أركبوا في مؤخرة سيارة الكامينو |
| Eski bir El Camino kullanmıyorsun değil mi? Ben mi? | Open Subtitles | -ألم تكوني من يقود سيارة الكامينو القديمة، صحيح؟ |
| Evet. 1987'den kalma Chevy El Camino. | Open Subtitles | أجل إنها "شيفروليه الكامينو" من طراز 1987 |
| Aynı renkteki 1987 Chevy El Camino burada. | Open Subtitles | "إذن فهي "شيفروليه الكامينو" من طراز 1987 بلون الطلاء هذا" |
| Dostum, Camino de Santiago da yürünmez. | Open Subtitles | الكامينو دي سانتياغو ليست نزهة، |
| Onlardan biri benim El Camino'ya uyuyor. | Open Subtitles | "أحدهما يطابق آثار سيارتي "الكامينو |
| Neden Camino'dasın? | Open Subtitles | لماذا أنت تفعل الكامينو |
| - Benim Camino'ma kurabiliriz. | Open Subtitles | -لا يمكننا تهيئتها في سيارتي (الكامينو ) |
| Yani Owen eyaletler arası yolda durmuş, malzeme almış, Kyle'ı arkaya yürütmüş, onu öldürmüş ve El Camino'sunu çalmış. | Open Subtitles | إذا (أوين)توقف هنا في طريقه نحو الطريق السريع تزَّود بالمؤونة وقاد (كايل)للخلف وقتله وسرق سيارته الكامينو #الكامينو إحدى أنواع سيارات شيفرولي# |
| Kimin Camino'suna dedin? | Open Subtitles | -سيارة من (الكامينو)؟ كلا، كلا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 