"الكمّي" - Translation from Arabic to Turkish

• kuantum
• quantum

Devreler o kadar küçük ki kuantum diyarındasındır.
الدوائر صغيرة للغاية، أنتِ تقريباً في العالم الكمّي

Artık kuantum vakumunun tahmin edilen kütlesinin evrenin genişlemesine neden ufak bir etki yaptığını da takmıyorum.
لم أعد مهووساً لماذا الكتلة المتوقعة للفراغ الكمّي له تأثير صغيير على توسّع الكون

Görüntü kalitesi için üzgünüm, ...veriyi kurtarmak için, kuantum sarmalamasını ve bir ataş kullanmak zorunda kaldım.
اضطررت لاسترجاع البيانات .. مستخدماً اللفّ الكمّي ومشبك ورق

Bir ihtimal. kuantum dolanıklık alengirli konudur.
ممكن، لكن التشابك الكمّي أمر معقّد لست متأكداً

Bu quantum bilgisayarları ve bilgi teknolojilerinde benzeşimin bir sonraki adımı için çok önemli.
هذا مهم جداً للخطوة القادمة في محاكاة الحاسوب الكمّي وتكنولوجيا المعلومات.

Boksörler, sen, ben... hepimiz aynı quantum alanının parçalarıyız.
الملاكما، أنت، أنا، جميعنا جزء من نفس الحقل الكمّي.

kuantum şifrelemesinin zor yanı tek seferde verinin sadece yarısına erişebilmem.
الصعوبة لفك تشفير التشفير الكمّي هو بأنّني أصل فقط إلى نصف البيانات في وقت واحد

kuantum dünyası daha önce gördüğümüz hiçbir şeye benzemez.
العالم الكمّي كان على خلاف أيّ شئ شوهد من قبل ذلك من اي وقت.

Ama bir kez daha her seferinde şeytani kuantum rakibim beni yeniyor.
لكن مرةً أخرى، كلَّ مرَّة، معارضي الكمّي الشريّر يهزمني

Diğerleri paradoksun sadece genel görelilik ve kuantum alan teorisinin etkileşimine dair bir yanlış anlaşılma olduğunu ileri sürdü.
في حين يرجح الآخرونَ أنّ هذه المفارقة ما هي إلا مجرد فهم خاطئ لكيفية تفاعل نظرية النسبية العامة مع نظرية المجال الكمّي.

kuantum Dolanımı bu bir çift foton arasındaki gizemli bağ birini değiştirdiğinizde diğeri de hemen değişiyor bu yüzden fotonun kendisi ışınlanmıor içerdiği bilgi ışınlanıyor
"تسمى "التشابك الكمّي انها علاقة غامضة بين اثنين من الفوتونات عندما تتغير واحدة تتغير الأخرى فورا

Veya kuantum boşluğu enerjisinin çok zayıf olduğu ortaya çıkarsa?
أو طاقة الفراغ الكمّي كانت ضعيفة؟

Bir çeşit duygusal kuantum dolanıklık. Mümkün.
نوع من التشابك الكمّي العاطفي، ربّما

Raritan Valley kuantum parçalanmaları üzerine çalışan dünya üzerindeki tek tesis.
راريتان فالي" هي المنشأة الوحيدة في العالم" التي تضع تركيزها على الإنشقاق الكمّي

kuantum süperpozisyonu prensibine bir örnektir.
إنها توضح مفهوم التراكب الكمّي.

Basit bir kuantum intiharı teorisi.
الكمّي البسيط نظرية إنتحارية

kuantum lazerinin dosyalarını getir.
اجلبي لي ملف اللازر الكمّي.

Evren, kuantum evreni, sadece durgundur.
الكون الكون الكمّي

Bu quantum mekaniğinin dünyası, benim geçim kaynağım.
هذا هو عالم الميكانيك الكمّي, وهو الشيء أعتمده كعمل لي.

quantum mekaniği kütleçekimi kuvvetinin bir parçacıkla iletilmesi gerektiğini öngörüyor.
يُنبئنا الميكانيك الكمّي أن قوّة "الجاذبيّة" يجب أن تُنقل بجزيء.