"الكولت" - Translation from Arabic to Turkish

• Colt

Colt 45 likörlü bira gibi, ve midenize oturuyor.
الكولت 45 مذاقها مثل مذاق بيرة مسكرة وهو يسكر بشكل فجائي

İnanmayacaksın ama Colt ile ilgili bir ip ucu buldum.
أظن بأنني بخير حسناً, لن تصدّق هذا الأمر لكنني حصلتُ على دليل بشأن مسدّس الكولت

Colorado'da yaşıyor. Colt'un silahı onda.
إنّه يعيش في "كولورادو" و هو يملك مسدس الكولت

Colt'da bizde.
و نعرف متى و بحوزتنا مسدّس الكولت

Colt'tan bahsediyoruz değil mi?
لا أدري... نحن نتحدّث عن مسدس الكولت, أليس كذلك ؟

Colt'u bulmalı, şeytanı avlamalıyız.
إيجاد مسدس الكولت و مطاردة الشرير

Evet, Colt'u duydum.
أجل لقد سمعت بشأن الكولت

Ve bir de Colt var.
و بواسطة مسدس الكولت ؟

Düşünüyorum da Dean belki Colt'u bulmaya çalışmalıyız.
(أتعلم , لقد كنتُ أفكّر يا (دين ربما باستطاعتنا البحث عن مسدس الكولت

Colt'u sizden çalıp Lilith'e verdiğini söyledi, hatırladın mı?
لقد سرقت مسدس الكولت منكما و بعدها قالت بأنها سلمتها إلى (ليليث), أتتذكر ؟

Sizden Colt'u çaldı ve Lilith'e verdiğini söyledi hatırladın mı?
أجل, أعرف لقد قامت بسرقة مسدس الكولت منكما و بعدها قالت بأنها سلمتها إلى (ليليث), أتتذكر ؟

Colt işe yaradı mı?
هل أفلح مسدس الكولت ؟

Ama Colt'un elde duruşunu severim.
لكن أحب ثقل الكولت في اليد

- Colt'um.
الكولت الخاص بي

- Benim Colt'um!
الكولت الخاص بي

- Colt çalışırsa iki araba var.
-بل سيارتين إن سارت "الكولت ".

Frank James oradaydı, Navy Colt silahı ve İncil'iyle birlikte, ve "Fancy Kid " Chadwell de oradaydı, 10 silahıyla birlikte.
فرانك جيمس) كان هناك، مسلحاً بمسدسه) ... من سلاح البحرية "الكولت"، والإنجيل (وكان هناك الفتى الغريب (تشادويل ... يرتدي مسدساته العشرة بسهولة

Colt.
الكولت

Evet Colt.
-كما في مسدس (الكولت )