"اللذيذ" - Translation from Arabic to Turkish

• lezzetli
• leziz
• tatlı
• nefis
• enfes
• sulu
• tadına

Her bir çiçeğin uzun boynunun altında lezzetli bir nektar havuzu yatıyor.
تجمّع للرحيق اللذيذ يقع في الجزء السفلي من المتاع الطويل لكل زهرة.

Sadece özel bir tanesi bu korkunç ama lezzetli sondan kurtulmuş olacak.
رومى وحيد فقط هو من سينجو من هذا المصير الفظيع ولكن اللذيذ

Bu lezzetli şeyi yemeden duramıyorum.
لا أستطيع أن أكف عن أكل هذا الإفراز اللذيذ.

Alev ağaçları çiçek açtığında çok miktarda leziz nektar üretir.
عندما تزهر أشجار اللهب، فإنها تنتج كميات كبيرة من الرحيق الطيب اللذيذ.

Hayır, bu leziz şeyin kaymak gibi tadı ve serinliği yüzünden.
كلا ولكنه هذا المثلج اللذيذ في هذا المخفوق

Ben senin arınım emmek istiyorum bu dudaklardan tatlı bal.
وإننى نحلتك. أتوق أن أرتشف... العسل اللذيذ من بين شفتيك...

Burnum öyle tıkalı ki, annemin nefis kerevizinin tadına bile bakamıyorum.
أنفي مزكوم ولا أستطيع تذوّق طعام أمّي اللذيذ.

Neden enfes ve yağlı bir tavukla bunların üzerine bir de kilo problemi ekleyelim ki?
لماذا نزيد الطين بلة بمسألة الوزن كي تأكلي الدجاج الدهني اللذيذ

Bu lezzetli somonu Tom'a verecektim ama sen de alabilirsin, küçük dostum.
كنت ساعطى هذا السلمون اللذيذ الى توم و لكن من الافضل ان تاخذه بدلاً منه يا صغيرى

At binme dersleri, kaliteli makyaj, lezzetli set yemekleri.
دروس امتطاء الخيول ، أرقى . مستحضرات التجميل ، طعام الاستديو اللذيذ

Midemi, lezzetli şeylerle doldurmam gerekiyor.
احتاج الي عاده شحن بطني ببعض الطعام اللذيذ.

- lezzetli sağlık içeceğimle alay edip sonra da tadamazsın. - Neden?
لايحق لك تذوق شرابي اللذيذ الصحي بعد أن سخرت منه

Ey büyük ve güçlü deniz yılanı, lütfen bu lezzetli mütevazı kurbanımızı kabul edin. Teşekkürler.
، يا أفعى البحر العظيمة و القوية أرجو أن تقبلي هذا القربان المتواضع و اللذيذ ، شكراً

Sen açken, karşına geçmiş bu lezzetli yemeği yiyorum.
أحشر وجهي في هذا الطبخ اللذيذ بينما أنت جائع, أيضاً

Kovboy şapkasının içi kadar kulağa lezzetli gelen bir şey olamaz, değil mi?
أعني لا يوجد ما يدل علي الطعام اللذيذ مثل مكان داخل قبعة راعي البقر

Bir kere o leziz mi leziz insan etini yiyorsun, ve sonra hiçbir şey seni tatmin etmiyor, hem de tüm hayatın boyunca.
مثل أنك تستمتع بهذا اللحم البشري اللذيذ جداً وبعدها لن يرضيك أي شئ في حياتك

Aptal insanlar için dans et ve onlar leziz patlamış mısırlarını bize atsınlar!
ارقص للبشر الحمقى حتى يرموا لنا بالفُشار اللذيذ

Cennetteki Babamız, leziz pasta için minnettarız. Amen!
شكرًا لك يا رب السماوات على الكعك اللذيذ آمين

Hırsızlar gerçekten bir dükkanın köşesini kaldırıp tatlı, güzel zeytinlere ulaşmaya çalışıyordu.
اللصوص كانوا يرفعون المتجر ليسرقوا الزيتون اللذيذ

O sulu ve tatlı cesaretlerini.
لتحصل على شجاعتهم شجاعتهم ذات المذاق اللذيذ

Göz farını sürerken aynadan benimle konuştuğunu ya da bana şu nefis erimiş kaşar peynirli kabuğu alınmış ekmeklerden yaptığını düşünürdüm.
مثل انها كانت تضع ظلال حول عيونيها و تتكلم لنفسها في المرآة .. أو أني اتخيل و هي تعد لي الجبن اللذيذ بالقشور المشوية

Yukarıdakiler, enfes Nestle Quik'le şarj olun.
مرحباً،ح ان وقت الشحن بنيسلى اللذيذ