Kolumdan çıkartamadın da ondan seni küçük hırsız. | Open Subtitles | فقط لأنك لم تستطيعين نزعها من رسغي، أيتها اللصّة الصغيرة |
Dostum, hatun hakikatten "altın kalpli hırsız" rolünü iyi oynuyor. | Open Subtitles | يا إلهي، إنّها تبيع حقاً تمثيليّة "اللصّة ذات القلب الطيّب". |
Ben hırsız ya da üçkâğıtçı değilim. | Open Subtitles | حسناً، أنا لستُ اللصّة أو المُخادعة. |
- Onu ne yaptın bakayım küçük hırsız? | Open Subtitles | بئساً! ما الذي فعلته معه، أيّتها اللصّة الصغيرة؟ |
hırsız oydu. | Open Subtitles | لقد كانت اللصّة. |
Büyük hırsız Dororo. | Open Subtitles | اللصّة العظيمة (دورورو) |
Seni sinsi hırsız seni. | Open Subtitles | -أيّتها اللصّة الخادعة . |