Bu açıklama, hasarlı beynine göre tek anlamlı açıklama. | TED | هذا هو التفسير الوحيد الذي يقبله مخك المتضرر |
Önce ölmesi gereken kişi benim. hasarlı olan benim, o değil. | Open Subtitles | أنا المفترض له أن يموت أوّلاً أنا المتضرر وليس هي |
Önce ölmesi gereken kişi benim. hasarlı olan benim, o değil. | Open Subtitles | أنا المفترض له أن يموت أوّلاً أنا المتضرر وليس هي |
Laboratuvarda yetiştirip, hasarlı organı çıkartıp, Yerine yenisini takacağız. Olağanüstü. | Open Subtitles | ونعمل على إنماءه في المعمل ، ونستأصل العضو المتضرر لنستبدله بالنوع الجديد |
Dokulara verdiği hasarı inceleyerek, diş izleri hakkında bir şeyler öğrenebilirim. | Open Subtitles | أظن أن بإمكاني الحصول على بصمه الأسنان من النسيج المتضرر السفلي |
Çılgın uzmanın ve beyin hasarlı tanığın bir işe yaramadı gibi. Herif, sevgilisinin 9:20'de sigara içmek için dışarı çıktığını söyledi. | Open Subtitles | كثيرا جدا على خبيرك الأحمق ودماغ الشاهدة المتضرر. |
hasarlı iticideki gücü diğer ikisine manuel olarak aktarman gerek. | Open Subtitles | أريدك أن تنقل يدوياً الطاقة من صاروخ المحرك المتضرر إلى الصاروخين المتبقيين |
O yüzden hasarlı kısmı kesip çıkarmam gerekiyor. | Open Subtitles | لذا أنا أسحب الجزء المتضرر وازيلهُ من الساحة |
hasarlı parçaların röntgenlerini o istemişti. | Open Subtitles | لقد طلب هذه الصور عن الصمام المتضرر |
hasarlı destek kolonu bükülmüştü. | Open Subtitles | العمود الداعم المتضرر قد التوى لماذا؟ |
hasarlı bölümü erişime aç. | Open Subtitles | اسمح للي بالدخول للقطاع المتضرر |
Burnunuzdaki hasarlı kıkırdağı iyileştirebilir Ajan DiNozzo. | Open Subtitles | ربّما سيساعد الغضروف المتضرر في أنفك أيّها العميل (دينوزو). |
hasarlı damarı tamir edeceğim. | Open Subtitles | سوف أصلح الوريد المتضرر |
- Beyni hasarlı ağabeyim. | Open Subtitles | انه اخي المتضرر دماغياً |
Arkadaşlar, uyduyla iletişim kuramamamızın sebebi hasarlı sisteminin, dünyadaki FHM ile iletişim kurmak için çok uzakta oluşu. | Open Subtitles | إنتظروا، يا رفاق، يا رفاق! السبب في عدم قدرتنا على التواصل مع القمر الصناعي... هو لأنّه أبعد من يتصل نظامه المتضرر بمركز الملاحة الجوية للصواريخ على الأرض. |
Güzeller, unvanı kazanan ilk Amerikalı takım olarak hasarlı miraslarını onarmak için son bir girişimde bulunuyor. | Open Subtitles | فريق (بيلاز) لديه محاولة أخيرة لإصلاح الإرث المتضرر{\pos(192,047.163)}... بأن يصبح الفريق الأمريكي الأول في نيله اللقب، هل يمكنهن فعلها يا (جون)؟ |
Göreceği hasar... vereceği hasarı düşündürsün ona. | Open Subtitles | دعها تريه انها مكتئبه دع المتضرر يرى اقترح الضرر الذي يمكن ان يفعله |
Eğer hasarı kendi onarıyorsa göçükleri de düzeltebiliyor. | Open Subtitles | ان كان يصلح الهيكل المتضرر في سيارته كلتا الضحيتين قتلتا خلال ذروة وقت العمل في المكاتب |